房屋租赁合同纠纷 (2016)沪01民终845号
裁判要旨
鉴于涉讼房屋未取得建设工程规划许可证,故本案双方签订的租赁合同应为无效。二审中,川腾公司陈述其承租房屋时未要求阅看产证,对于房屋是否取得规划许可证并不清楚,可见川腾公司订立合同时缺乏必要的审慎,原审确定其承担合同无效的次要责任,并无不妥,川腾公司关于达懿公司应承担全部过错责任的上诉理由,于法无据,不予采纳。本院同时认为,在合同正常履行到期的情况下也会产生设备搬迁费、设备安装费,川腾公司主张届时设备可能报废、易耗品搬迁费不会产生等,仅为川腾公司的一种假设,目前并无证据可证明,且该种情况的发生亦不在出租人应预见范围内,故川腾公司关于设备搬迁费、设备安装费之主张缺乏相应依据,本院不予采纳。关于水电费之争议,原审中川腾公司出示的水表、电表最后搬完时的指数单据,签字人为川腾公司法定代表人魏刚及A公司法定代表人陆某某。二审中,川腾公司陈述涉讼地址本有其与上海B有限公司、吴某某三家企业生产经营,另两家未结清水电费即搬离,其将垫付费用支付给达懿公司后,由达懿公司向供电、供水部门支付,达懿公司则陈述合同履行中,由其收取三家承租户的水电费后一并向供电、供水部门支付,最后几个月由承租户自行支付。本院认为,双
摘要
鉴于涉讼房屋未取得建设工程规划许可证,故本案双方签订的租赁合同应为无效。二审中,川腾公司陈述其承租房屋时未要求阅看产证,对于房屋是否取得规划许可证并不清楚,可见川腾公司订立合同时缺乏必要的审慎,原审确定其承担合同无效的次要责任,并无不妥,川腾公司关于达懿公司应承担全部过错责任的上诉理由,于法无据,不予采纳。本院同时认为,在合同正常履行到期的情况下也会产生设备搬迁费、设备安装费,川腾公司主张届时设备可能报废、易耗品搬迁费不会产生等,仅为川腾公司的一种假设,目前并无证据可证明,且该种情况的发生亦不在出租人应预见范围内,故川腾公司关于设备搬迁费、设备安装费之主张缺乏相应依据,本院不予采纳。关于水电费
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终845号上诉人(原审原告、反诉被告)上海川腾实业有限公司,住所地上海市松江区XX镇XX公路XX号XX幢XX楼XX。法定代表人魏刚,经理。委托代理人倪永明,上海市申光律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告)上海达懿实业发展有限公司,住所地上海市宝山区XX路XX号XX室。法定代表人陈敬松,总经理。委托代理人朱慧翔,上海小城律师事务所律……