合同纠纷 （2017）桂10民终2067号
裁判要旨
关于黄善会、李艳萍与张莹签订的《幼儿园转让协议》是否合法有效的问题，李艳萍、黄善会与张莹于2016年8月19日签订的转让协议书是当事人一致的真实意思表示。但根据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第五十二条的规定，法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。违反法律、行政法规的强制性规定，合同无效。《中华人民共和国教育法》第二十八条规定，学校及其他教育机构的设立、变更和终止，应当按照国家有关规定办理审核、批准、注册或者备案手续。《中华人民共和国民办教育促进法》第五十四条规定，民办学校举办者的变更，须由举办者提出，在进行财务清算后，经学校理事会或者董事会同意，报审批机关核准。本案中，黄善会、李艳萍与张莹转让幼儿园未经教育主管部门批准，其转让行为违反法律、法规的规定。双方签订的《幼儿园转让协议》无效。关于双方是否违约的问题，因涉案《幼儿园转让协议》无效，合同约定的违约条款亦为无效，故黄善会、李艳萍起诉张莹，张莹反诉黄善会、李艳萍按合同约定支付相应违约金缺乏法律依据，依法不予支持。但根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予
摘要
张莹、李艳萍合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂10民终2067号上诉人（一审被告）：张莹，女，1989年5月2日出生，壮族，教师，住广西田林县。委托代理人：罗竣文，百色秉正法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：李艳萍，女，1984年8月8日出生，汉族，个体户，住广西横县。被上诉人（一审原告）：黄善会，男，1978年6月24日出生，壮族，教师，住广西田东县。共同委托代理人：谈……