劳动合同纠纷 （2017）粤12民终2520号

本案的争议焦点是宁彩玉达到法定退休年龄后，其与中正陶瓷公司之间的用工关系是属于劳动关系还是劳务关系。《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条规定：“有下列情形之一的，劳动合同解除：（二）劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的；（六）法律、行政法规规定的其他情形。”《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。”《广东省高级人民法院、广东省人事劳动争议仲裁委员会关于审理劳动人事争议案件若干问题的座谈会纪要》[粤高法（2012）]第11点：“用人单位招用已达到法定退休年龄但尚未享受基本养老保险待遇或领取退休金的劳动者，双方形成的用工关系按劳务关系处理。”本案宁彩玉自2008年2月起与中正陶瓷公司建立劳动合同关系，按照其年龄计算，其在2013年8月23日年满50周岁，达到法定退休年龄，虽然宁彩玉此时仍在中正陶瓷公司处工作，但依照上述《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条的规定，宁彩玉与中正陶瓷公司的劳动合同关系自然终止，此后宁彩玉与中正陶瓷公司之间的用工关系应属于劳务关系，宁彩玉与中正陶瓷公司之间发生的用工争议应按照劳务关系处理。据此，宁彩玉请

本案的争议焦点是宁彩玉达到法定退休年龄后，其与中正陶瓷公司之间的用工关系是属于劳动关系还是劳务关系。《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条规定：“有下列情形之一的，劳动合同解除：（二）劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的；（六）法律、行政法规规定的其他情形。”《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条：“劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。”《广东省高级人民法院、广东省人事劳动争议仲裁委员会关于审理劳动人事争议案件若干问题的座谈会纪要》[粤高法（2012）]第11点：“用人单位招用已达到法定退休年龄但尚未享受基本养老保险待遇或领取退休金的劳动者，双方形成的用工关系按劳务关系处理。”本案

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终2520号上诉人（原审原告）：宁彩玉，女，汉族，住陜西省勉县。委托诉讼代理人：陈百伟，广东宝慧律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：四会市中正陶瓷有限公司，住所地四会市大沙镇。法定代表人：冯秀婵，该公司总经理。委托诉讼代理人：廖文远，男，汉族，住广东省佛山市禅城区，系该公司职员。上诉人宁彩玉因与被上诉人四会市中正陶瓷有限公司（以下简称……