保险纠纷 （2013）芜中民一终字第00442号

玉海公司虽称车货厢的液压举升杆系在车辆侧翻时被甩出，但其所提供的证据不足以推翻安邦保险所提供的鉴定结论，故对该鉴定报告的证明目的予以采信。关于玉海公司与安邦保险所订立的商业保险合同中免除保险人责任的条款是否有效问题。首先，根据保险法规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明，该条款不产生效力。所谓“明确说明”，是指保险人在与投保人签订合同之前或者签订合同时，对保险合同中所约定的免责条款，除了在保险单上提示投保人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及其法律后果等，以书面或口头形式向投保人或其代理人作出解释，以使投保人明了该条款的真实含义和法律后果。安邦保险认为根据保单上所规定的“特别约定”及“重要提示”就应当视为其已履行向玉海公司进行了合同内容尤其是免责条款及特别约定明确告知的义务，对此辩解意见，法院不予采信。安邦保险无证据表明其对免责条款以合理的方式提请玉海公司注意。亦未就该条款向玉海公司明确说明，故该条款不产生效力。其次，提

玉海公司虽称车货厢的液压举升杆系在车辆侧翻时被甩出，但其所提供的证据不足以推翻安邦保险所提供的鉴定结论，故对该鉴定报告的证明目的予以采信。关于玉海公司与安邦保险所订立的商业保险合同中免除保险人责任的条款是否有效问题。首先，根据保险法规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明，该条款不产生效力。所谓“明确说明”，是指保险人在与投保人签订合同之前或者签订合同时，对保险合同中所约定的免责条款，除了在保险单上提示投保人注意外，还应当对有关免责条款

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）芜中民一终字第00442号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市蜀山区长江西路200号安徽置地投资广场26楼。负责人：朱维武，该公司总经理。委托代理人：周桃程，该公司员工。委托代理人：吴玉松，安徽事茂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：芜湖市玉海汽车运输有限责任公司，住所地安徽省芜湖市弋江区火龙岗镇清竹村。……