民间借贷纠纷 （2016）晋06民终634号

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或者依照法律规定履行义务。涉案借款双方当事人签订抵押借款合同并进行公证，后被上诉人依约将其中30万元、50万元分别汇入指定账户。后双方签订的房屋买卖协议（含房屋买卖附属合同）及上诉人给被上诉人出具收条、授权书进一步证实双方借贷关系成立，对此本院予以确认。至于上诉人所提给付赵某50万元并未实际履行，且出具赵某书写证明材料以证实其上诉请求成立，因赵某未出庭作证且给被上诉人王宝出具收到50万元借款的相关证据，故对上诉人提供的赵某证明材料，本院不予采信。综上，上诉人之上诉理由不能成立，本院不予支持。原判适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费11800元，由上诉人贾玉生负担。本判决为终审判决。审判长　　郭洪福审判员　　赵彩兰审判员　　李中祥二〇一六年八月十五日书记员　　杨　敏

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或者依照法律规定履行义务。涉案借款双方当事人签订抵押借款合同并进行公证，后被上诉人依约将其中30万元、50万元分别汇入指定账户。后双方签订的房屋买卖协议（含房屋买卖附属合同）及上诉人给被上诉人出具收条、授权书进一步证实双方借贷关系成立，对此本院予以确认。至于上诉人所提给付赵某50万元并未实际履行，且出具赵某书写证明材料以证实其上诉请求成立，因赵某未出庭作证且给被上诉人王宝出具收到50万元借款的相关证据，故对上诉人提供的赵某证明材料，本院不予采信。综上，上诉人之上诉理由不能成立，本院不予支持。原判适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋06民终634号上诉人（原审被告）贾玉生，男，1942年12月24日出生，汉族，大同市人，住大同市X小区。被上诉人（原审原告）王宝，男，1967年8月14日出生，汉族，怀仁县X村人，住怀仁县。上诉人贾玉生因民间借贷纠纷一案，不服怀仁县人民法院（2016）晋0624民初268号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了……