保险纠纷 （2021）黑08民终204号

交强险是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿；有未取得驾驶资格或者醉酒的、被保险机动车被盗抢期间肇事的被保险人故意制造道路交通事故的情形，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。据此，就本案的交通事故，驾驶人存在有未取得驾驶资格的情形，对于受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任，对于造成受害人人身伤亡的，被告人民财险负有赔偿责任，现原告已经对死者郭某履行了赔偿义务，现原告依据保险合同请求被告在保险范围内返还原告已经支付的赔偿金，一审法院予以支持，被告人民财险应当在交强险范围内支付死亡赔偿金110000元，因医疗费被告已支付完毕，故不再重复计算。关于原告主张的律师费不在保险赔偿的范围内，亦没有法律依据，一审法院不予支持。关于被告（反诉原告）

交强险是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿；有未取得驾驶资格或者醉酒的、被保险机动车被盗抢期间肇事的被保险人故意制造道路交通事故的情形，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。据此，就本案的交通事故，驾驶人存在有未取得驾驶资格的情形，对于受害人的

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑08民终204号上诉人（原审被告、原审反诉原告）：中国人民财产保险股份有限公司佳木斯市分公司，住所地黑龙江省佳木斯市前进区58委。负责人：王纯阳，总经理。委托诉讼代理人：李云杰，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告、原审反诉被告）：张月明，男，1974年2月17日出生，回族，无职业，住黑龙江省佳木斯市郊区。委托诉讼代理人：梁淑敏，郊区中实法……