合伙协议纠纷 （2015）芜中民一终字第00129号

陈俊与刘俊签订的个人合伙协议是各方当事人的真实意思表示，其内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效，应予确认。刘俊现要求退伙，但网吧尚在运营，入伙资金已系合伙共同财产，双方未对合伙期间的财产状况进行清算，且双方就退伙事宜及利润分配、亏损分担未达成一致意见。参照《中华人民共和国合伙企业法》第二十一条之规定，合伙人在合伙企业清算前，不得请求分割合伙企业的财产；但是，该法另有规定的除外。故刘俊要求陈俊返还入伙出资款200000元及要求支付2011-2014年度分红194244元（258992元-64748元）的诉求，该院不予支持。刘俊可在网吧资产清算后另行主张权利。鉴于双方于2012年9月30日就2010-2011年网吧利润分配进行了确认，并由陈俊向刘俊出具了一份欠条，且陈俊未能举证证明该款已支付，故陈俊理应向刘俊支付该年度分红64748元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第三十条、第一百一十七条第一款之规定，判决：一、陈俊于判决生效之日起十日内给付刘俊64748元；二、驳回刘俊其他的诉讼请求。本案受理费减半收取4092元，由刘俊负担3500元，陈俊负担592元。陈俊上诉称：原审查明事实

陈俊与刘俊签订的个人合伙协议是各方当事人的真实意思表示，其内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效，应予确认。刘俊现要求退伙，但网吧尚在运营，入伙资金已系合伙共同财产，双方未对合伙期间的财产状况进行清算，且双方就退伙事宜及利润分配、亏损分担未达成一致意见。参照《中华人民共和国合伙企业法》第二十一条之规定，合伙人在合伙企业清算前，不得请求分割合伙企业的财产；但是，该法另有规定的除外。故刘俊要求陈俊返还入伙出资款200000元及要求支付2011-2014年度分红194244元（258992元-64748元）的诉求，该院不予支持。刘俊可在网吧资产清算后另行主张权利。鉴于双方于2012年9月30日就2

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第00129号上诉人（原审被告）：陈俊。委托代理人：陈孙国，安徽竞诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘俊。上诉人陈俊因与被上诉人刘俊合伙协议纠纷一案，不服安徽省芜湖经济技术开发区人民法院于2014年11月7日作出的（2014）芜经开民一初字第00478号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭于2015年3月19日……