民间借贷纠纷 （2016）豫14民终4033号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案中，祝海燕收取李素霞的钱存入理财公司系理财款，并非祝海燕的个人借款。虞城县公安局对河南丹石投资担保有限公司虞城分公司涉嫌非法吸收公众存款案以（2016）1308号立案决定书立案侦查。根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定，人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关，该案应当驳回李素霞的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定，裁定：驳回原告李素霞的起诉。案件受理费550元，退回原告李素霞。上诉人李素霞不服原裁定，上诉称：上诉人将涉案款项以现金形式出借给了被上诉人，被上诉人向上诉人出具了收到条，原审认定上诉人享有的债权系理财款属于认定事实错误。涉案款
摘要
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案中，祝海燕收取李素霞的钱存入理财公司系理财款，并非祝海燕的个人借款。虞城县公安局对河南丹石投资担保有限公司虞城分公司涉嫌非法吸收公众存款案以（2016）1308号立案决定书立案侦查。根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定，人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫14民终4033号上诉人（原审原告）李素霞（曾用名李霞），女，1971年4月10日出生，住河南省商丘市虞城县。委托代理人刘治国，河南福聚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）祝海燕，男，1975年7月18日出生，汉族，住河南省商丘市虞城县。委托代理人张镇，河南木兰律师事务所律师。上诉人李素霞与被上诉人祝海燕民间借贷纠纷一案，李素霞于2016年9……