民间借贷纠纷 （2017）豫14民终314号

合法的借贷关系受法律保护。被告张青峰任被告科迪公司联行经理，负责该公司银行贷款及民间融资，在任职期间借原告现金5000000元，口头约定月息5分，并于2015年2月3日前归还了本金3550000元及前期利息，下欠本金1450000元及利息没有归还，事实清楚，证据充分。但上述本金中有110000元系前期利息转化而来，利息系按口头约定的月息5分计算后重新计入债权凭证。由于相关法律规定超出月息2分的部分不能计入后期借款本金，所以该110000元中只有44000元可计入后期借款本金，由此计算，被告方所欠原告的借款本金受法律保护的部分应为1384000元，对该部分本金及利息诉请，本院依法予以支持。鉴于该借条有张青峰的签名并盖有科迪公司印章，结合张青峰任科迪公司联行经理的情况，应认定张青峰在本案民间借贷关系中是履行职务行为，故原告张金魁所诉请的借款本金中的1384000元部分及利息返还义务应由被告科迪公司承担。原告在诉请中主动要求利息按月息2分计算，系在口头约定的月息5分以内主张权利，且不违反相关法律规定，依法应予支持。被告科迪公司辩称，张青峰在借条上加盖本公司公章是借保管公章的便利私自所为，该款

合法的借贷关系受法律保护。被告张青峰任被告科迪公司联行经理，负责该公司银行贷款及民间融资，在任职期间借原告现金5000000元，口头约定月息5分，并于2015年2月3日前归还了本金3550000元及前期利息，下欠本金1450000元及利息没有归还，事实清楚，证据充分。但上述本金中有110000元系前期利息转化而来，利息系按口头约定的月息5分计算后重新计入债权凭证。由于相关法律规定超出月息2分的部分不能计入后期借款本金，所以该110000元中只有44000元可计入后期借款本金，由此计算，被告方所欠原告的借款本金受法律保护的部分应为1384000元，对该部分本金及利息诉请，本院依法予以支持。鉴于该

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终314号上诉人（原审被告）河南科迪食品集团股份有限公司，住所地河南省虞城县。法定代表人张清海，职位董事长。委托代理人王福聚、王福泉,河南福聚律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）张金魁，男，汉族，住所地河南省宁陵县。委托代理人李成德、马兵兵（实习），河南京港律师事务所律师。代理权限：特别授权。原审被告张青峰，男，汉族……