民间借贷纠纷 （2021）沪02民终8238号

合法的借贷关系受法律保护。结合本案双方款项往来、微信聊天记录等证据，认定双方间借贷的意思表示真实，双方借贷关系依法成立且合法有效，理应恪守履行。王玫杰已履行向范康发放借款的义务，经王玫杰催告后，范康未在合理期限内归还全部借款的行为显属违约，王玫杰主张范康返还剩余借款本金，予以支持。王玫杰要求范康支付逾期利息的诉请，合法有据，亦予支持。关于范康主张王玫杰转款系共同赌资的辩称意见，范康对此未提交相应证据，难以采信。判决：一、范康应于判决生效之日起十日内归还王玫杰借款137，289元；二、范康应于判决生效之日起十日内支付王玫杰以137，289元为基数、自2021年4月16日起至实际还款日止、按起诉时一年期贷款市场报价利率标准计算的逾期利息。如果范康未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，王玫杰补充提供2021年3月23日其与范康的通话录音，证明双方之间是借款关系，其并未威胁范康。经质证，范康对录音真实性无异议，认为王玫杰是有心诱使范康进行对话，范康没有防备，而且在通话中范康表示“我是绝对不会给

合法的借贷关系受法律保护。结合本案双方款项往来、微信聊天记录等证据，认定双方间借贷的意思表示真实，双方借贷关系依法成立且合法有效，理应恪守履行。王玫杰已履行向范康发放借款的义务，经王玫杰催告后，范康未在合理期限内归还全部借款的行为显属违约，王玫杰主张范康返还剩余借款本金，予以支持。王玫杰要求范康支付逾期利息的诉请，合法有据，亦予支持。关于范康主张王玫杰转款系共同赌资的辩称意见，范康对此未提交相应证据，难以采信。判决：一、范康应于判决生效之日起十日内归还王玫杰借款137，289元；二、范康应于判决生效之日起十日内支付王玫杰以137，289元为基数、自2021年4月16日起至实际还款日止、按起诉时

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终8238号上诉人(原审被告)：范康，男，1999年2月20日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：郭芹(系范康母亲)，1975年6月13日出生，汉族，户籍地江苏省昆山市。被上诉人(原审原告)：王玫杰，男，1996年4月6日出生，汉族，住江苏省海门市。上诉人范康因与被上诉人王玫杰民间借贷纠纷一案，不服上海市嘉定区人民法院(2021)……