财产损害赔偿纠纷 （2016）浙01民终1162号

公民的合法财产受法律保护。侵犯公民合法财产造成损害的应承担赔偿责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是一宗因火灾而引起的财产损害赔偿纠纷，应适用过错责任原则来确定各方当事人应当承担的民事责任。本案争议焦点之一是火灾事故责任的认定问题。火灾事故认定书根据技术鉴定报告、火灾现场勘验笔录、询问笔录及现场照片所作，具有专业性，雷仲菊虽有异议，但未提供相反证据予以否定，故火灾事故认定书能够作为认定案件事实的依据，足以证明火灾原因。本案争议焦点之二是损失额的确定问题。杨燕华承租商铺用于经营蚕丝被，该商铺经过装修且有在售蚕丝被及库存商品等，案涉火灾烧毁杨燕华承租的商铺，造成其相关损失。对于如何确定损失，原审法院结合商铺面积和实际经营情况、所处的商业环境、房屋内残余物品情况以及杨燕华自述的货物情况等因素，酌情确定损失额为200000元。本案争议焦点之三是责任承担主体、方式及责任比例问题。案涉火灾导致杨燕华的损失，停车场公司、雷仲菊及杨燕华本身均有过错。停车场公司作为该商铺的出租人对整个停车场区域负有管理及安全注意义务，因案涉商铺所在建筑缺乏有效建房审批及消防审验手续，建筑材料易燃且

公民的合法财产受法律保护。侵犯公民合法财产造成损害的应承担赔偿责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是一宗因火灾而引起的财产损害赔偿纠纷，应适用过错责任原则来确定各方当事人应当承担的民事责任。本案争议焦点之一是火灾事故责任的认定问题。火灾事故认定书根据技术鉴定报告、火灾现场勘验笔录、询问笔录及现场照片所作，具有专业性，雷仲菊虽有异议，但未提供相反证据予以否定，故火灾事故认定书能够作为认定案件事实的依据，足以证明火灾原因。本案争议焦点之二是损失额的确定问题。杨燕华承租商铺用于经营蚕丝被，该商铺经过装修且有在售蚕丝被及库存商品等，案涉火灾烧毁杨燕华承租的商铺，造成其相关损失。对

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙01民终1162号上诉人（原审被告）杭州之江转塘停车场有限公司，住所地浙江省杭州市西湖区转塘街道方家畈社区118号301室。法定代表人孙定高，总经理。委托代理人黄开立，浙江援手律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨燕华。委托代理人俞春周。委托代理人张珉，上海圣瑞敕（杭州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）雷仲菊。上诉人杭州之江转塘停车场有限……