民间借贷纠纷 （2015）枣民再终字第35号

倪鑫萍与王明钧、ＸＸ之间的债权债务关系明确，并有王明钧给倪鑫萍出具的对账说明佐证。王明钧逾期不予偿还借款、ＸＸ未履行还款保证义务是产生该纠纷的原因，应承担民事责任。双方约定借款期内利息按月利率2%计算，现倪鑫萍主张从2012年4月2日起，依照月利率2%计算至判决确定的履行之日止，不违反法律规定。倪鑫萍要求王明钧偿还180万元借款及利息和ＸＸ对该借款及利息承担连带责任的请求，该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条的规定，判决：一、被告王明钧于判决生效之日起十日内偿还原告倪鑫萍借款180万元并支付利息（按月利率2%计算，自2012年4月2日起至判决确定的履行之日止；如超过银行同期贷款利率的四倍则按银行同期贷款利率的四倍处理）；二、被告ＸＸ对上述第一项判决承担连带清偿责任。案件受理费21000元，保全费5000元，合计26000元，由王明钧、ＸＸ负担。检察机关抗诉认为，有新的证据足以推翻原判决，原判决认定的基本事实缺乏证据证明。理由如下：（一）倪鑫萍提交的银行凭证不能证明倪鑫萍借款给王明钧180万元的事实存在。

倪鑫萍与王明钧、ＸＸ之间的债权债务关系明确，并有王明钧给倪鑫萍出具的对账说明佐证。王明钧逾期不予偿还借款、ＸＸ未履行还款保证义务是产生该纠纷的原因，应承担民事责任。双方约定借款期内利息按月利率2%计算，现倪鑫萍主张从2012年4月2日起，依照月利率2%计算至判决确定的履行之日止，不违反法律规定。倪鑫萍要求王明钧偿还180万元借款及利息和ＸＸ对该借款及利息承担连带责任的请求，该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条的规定，判决：一、被告王明钧于判决生效之日起十日内偿还原告倪鑫萍借款180万元并支付利息（按月利率2%计

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民再终字第35号上诉人（原审原告）：倪鑫萍。委托代理人：燕磊、郭士龙，山东法扬律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人(案外人)：石圣。委托代理人：王延旗，山东荆河律师事务所律师，特别授权代理。原审被告：王明钧。原审被告：ＸＸ，男，1977年6月2日出生，汉族，住枣庄市薛城区临城街道办事处张桥村，公民身份号码：3704031977*******……