修理合同纠纷 （2018）甘11民终176号

两车辆发生交通事故后，经中国人保岷县支公司指派将被损车辆拖至原告新时代汽修厂修理，汽修厂根据中国人保岷县支公司出具的理赔清单对被损车辆进行了修理，实际产生费用与保险公司车辆损失情况确认书上定损金额一致。因被损车辆维修行为的发生是由中国人保岷县支公司指定的，故原告新时代汽修厂与被告中国人保岷县支公司形成了委托修理合同关系，新时代汽修厂与被告马续林、王宝宝之间并不存在修理合同关系。中国人保岷县支公司上传的事故责任认定书虚假系其公司内部管理不善造成的，不能作为对抗第三人的理由。因此，原告请求被告中国人保岷县支公司赔偿修理费36230元的主张应予支持；其请求被告马续林、王宝宝支付修理费的主张因双方未形成合同关系，本院不予支持。综上所述，原告请求由被告中国人保岷县支公司支付修理费的理由成立，应予支持。因此，依照《中华人民共和国合同法》第十条、第四十四条、第六十条、第二百五十一条、第二百六十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由被告中国人保岷县支公司支付原告岷县新时代汽车维修厂修理费36230元。（限本判决生效后30日内履行完毕）。二、驳回原告岷县新时代汽车维修厂的其

中国人民财产保险股份有限公司岷县支公司与马续林、王宝宝及岷县新时代汽车维修厂修理合同纠纷一案二审民事判决书 修理合同纠纷

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)甘11民终176号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司岷县支公司。负责人：马浩通，该支公司经理。委托诉讼代理人：龙翔，男，该公司员工。委托诉讼代理人：何玉祖，男，该公司员工。被上诉人(原审被告)：马续林，男，1981年12月8日生。被上诉人(原审被告)：王宝宝，男，1980年8月20日生。原审原告：岷县新时代汽车维修厂。上诉人中国人……