公证损害责任纠纷 （2014）浙温民终字第30号

按照公证法的相关规定，公证机构及其公证员因过错给当事人、公证事项的利害关系人造成损失的，由公证机构承担相应的赔偿责任。本案上诉人是因为信赖被上诉人出具公证书的公证效力而与潘良智签订最高额担保个人借款合并发放贷款，这一信赖已对上诉人对外贷款行为产生了实质性的重要影响。由于被上诉人中信公证处公证行为存在过错，该行为与农行城东支行贷款损失之间存在因果关系，故被上诉人中信公证处应当承担相应的赔偿责任。本案原审判决在认定存在因果关系的基础上，根据本案各行为主体的过错程度及行为原因力的大小以及公证机构的获利情况，酌情认定中信公证处对潘良智不能清偿本金部分在10万元的范围内承担补充赔偿责任，该判决结果并无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院对其上诉请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审受理费4056元，由上诉人中国农业银行股份有限公司温州城东支行负担。本判决为终审判决。审 判 长　邓习军审 判 员　郑明岳审 判 员　陈肖俭二〇一四年三月二十日代书记员　蔡瑞洁 来源：

按照公证法的相关规定，公证机构及其公证员因过错给当事人、公证事项的利害关系人造成损失的，由公证机构承担相应的赔偿责任。本案上诉人是因为信赖被上诉人出具公证书的公证效力而与潘良智签订最高额担保个人借款合并发放贷款，这一信赖已对上诉人对外贷款行为产生了实质性的重要影响。由于被上诉人中信公证处公证行为存在过错，该行为与农行城东支行贷款损失之间存在因果关系，故被上诉人中信公证处应当承担相应的赔偿责任。本案原审判决在认定存在因果关系的基础上，根据本案各行为主体的过错程度及行为原因力的大小以及公证机构的获利情况，酌情认定中信公证处对潘良智不能清偿本金部分在10万元的范围内承担补充赔偿责任，该判决结果并无不

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙温民终字第30号上诉人（原审原告）：中国农业银行股份有限公司温州城东支行，住所地：温州市经济技术开发区汤家桥路88号。负责人：谢敏，行长。委托代理人：徐娅，女，汉族，1977年11月21日出生。委托代理人：金戈，男，汉族，1982年3月2日出生。被上诉人（原审被告）：浙江省温州市中信公证处，住所地温州市鹿城区马鞍池东路***号。法定代表人：王……