民间借贷纠纷 （2015）宁民终字第4960号

债务应当偿还，邢春花与吴仁晨之间的借贷关系不违反法律规定，吴仁晨应承担给付借款及利息的民事责任。该债务虽系吴仁晨、汪红莲婚姻关系存续期间，但吴仁晨、汪红莲婚姻关系存续期间仅为二年，且涉及债务金额较大，故法院根据吴仁晨的自认可以确定该债务属于吴仁晨个人债务。根据法律规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。邢春花未在上述期间内向孔令晴主张，故孔令晴免除保证责任。双方约定的利息过高，依法应予调整，应按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算。对吴仁晨已支付的利息4500元，在判决计算利息时可自借款之日起延后一个月开始计算。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第二十六条的规定，原审法院判决：一、吴仁晨于判决生效后10日内归还邢春花借款20万元并承担相应利息（自2011年8月5日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算）；二、驳回邢春花对汪红莲、孔令晴的诉

债务应当偿还，邢春花与吴仁晨之间的借贷关系不违反法律规定，吴仁晨应承担给付借款及利息的民事责任。该债务虽系吴仁晨、汪红莲婚姻关系存续期间，但吴仁晨、汪红莲婚姻关系存续期间仅为二年，且涉及债务金额较大，故法院根据吴仁晨的自认可以确定该债务属于吴仁晨个人债务。根据法律规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。邢春花未在上述期间内向孔令晴主张，故孔令晴免除保证责任。双方约定的利息过高，依法应予调整，应按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算。对吴仁晨已支付的利息4500元

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第4960号上诉人（原审原告）邢春花，女，汉族，1966年2月17日生。委托代理人孙胄军，南京市高淳区淳溪法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）吴仁晨，男，汉族，1985年9月24日生。被上诉人（原审被告）汪红莲，女，汉族，1985年7月24日生。原审被告孔令晴，男，汉族，1985年5月3日生。上诉人邢春花因与被上诉人吴仁晨、汪红莲……