民间借贷纠纷 （2019）吉01民终4722号

通过庭审可以认定董本云与赵振贤、杨永全之间成立民间借贷法律关系。赵振贤、杨永全虽主张借条中的金额均为利息，但未提供证据予以证明，且赵振贤、杨永全出具的情况说明中明确记载不含利息。即便包含利息，依据法律规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。故对董本云主张的给付借款本金305000.00元的诉讼请求依法予以支持。赵振贤、杨永全出具的情况说明中载明如不遵守还款承诺，应自2018年4月8日起至还清之日止以本金400000.00元为基数，按月利2分给付利息。因赵振贤、杨永全已经偿还95000.00元，故利息应按本金305000.00元为基数起算。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条、第二十九条规定，遂判决，杨永全、赵振贤于本判决生效后立即偿还董本云借款305000.00元及利息（利息自2018年4月8日起至偿还之日止按本金305000.00元月利率2%计付）。案件受理费减半收

通过庭审可以认定董本云与赵振贤、杨永全之间成立民间借贷法律关系。赵振贤、杨永全虽主张借条中的金额均为利息，但未提供证据予以证明，且赵振贤、杨永全出具的情况说明中明确记载不含利息。即便包含利息，依据法律规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。故对董本云主张的给付借款本金305000.00元的诉讼请求依法予以支持。赵振贤、杨永全出具的情况说明中载明如不遵守还款承诺，应自2018年4月8日起至还清之日止以本金400000.00元为基数，按月利2分给付利息。因赵振贤、杨永全已经偿还9

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终4722号上诉人（原审被告）赵振贤，女，1968年1月25日出生，汉族，住吉林省德惠市。委托诉讼代理人杨永全，男，1967年10月2日出生，汉族，住吉林省德惠市。上诉人（原审被告）杨永全，男，1967年10月2日出生，汉族，住吉林省德惠市。被上诉人（原审原告）董本云，女，1969年4月19日出生，汉族，住吉林省德惠市。委托诉讼代理人靳……