买卖合同纠纷 （2013）唐民四终字第162号

被告李小华受玻璃制品厂经营人李海军委托与原告签订了购货协议，且玻璃制品厂并按约定履行了部分合同义务，现因鑫海玻璃制品厂停产致使购货协议不能按约定履行，其后果应由其工厂经营人即追加被告李海军负责。被告李小华与原告签订购货协议系职务行为，对于合同未能履行完毕，不应承担责任。现对于原告要求由被告李小华返还剩余货款的诉讼请求，本院不予支持。本案经调解无效，遂判决：一、追加被告李海军自本判决生效之日起五日内返还原告刘春花剩余货款人民币48234元。二、驳回原告刘春花要求被告李小华返还剩余货款的诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费930元由被告李海军负担，此款原告已经垫付，限被告李海军在判决生效后五日内给付原告。刘春花不服上述民事判决，向本院提起上诉。其主要上诉理由是：2011年1月20日的购货协议中并未加盖乐亭县鑫海玻璃制品厂和唐山久香植物油制造有限公司的公章，被上诉人也未出具乐亭县鑫海玻璃制品厂的授权委托书，被上诉人也未说明其是代该玻璃制品厂签订协议。协议签订后，货款系由被上诉人收取，

被告李小华受玻璃制品厂经营人李海军委托与原告签订了购货协议，且玻璃制品厂并按约定履行了部分合同义务，现因鑫海玻璃制品厂停产致使购货协议不能按约定履行，其后果应由其工厂经营人即追加被告李海军负责。被告李小华与原告签订购货协议系职务行为，对于合同未能履行完毕，不应承担责任。现对于原告要求由被告李小华返还剩余货款的诉讼请求，本院不予支持。本案经调解无效，遂判决：一、追加被告李海军自本判决生效之日起五日内返还原告刘春花剩余货款人民币48234元。二、驳回原告刘春花要求被告李小华返还剩余货款的诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付

唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民四终字第162号上诉人（原审原告）刘春花，女，1958年3月28日生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）李小华（曾用名李红云），女，1966年9月25日生，汉族，农民。原审被告李海军，男，1970年9月15日生，汉族，农民。上诉人刘春花与被上诉人李小华因买卖合同纠纷一案，不服河北省乐亭县人民法院（2012）乐民初字第842号民事判决，向本院提起上诉……