保险纠纷 （2016）津01民终4177号

李玉文与中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司形成的保险合同合法有效，双方均应按约履行相应义务。被保险车辆在保险期间发生保险事故，被保险人沧县明大汽车运输有限公司出具证明，证实投保车辆冀J×××××号机动车的实际所有人为李玉文，故其享有要求中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司赔偿损失的权利。此次事故造成李玉文损失合计75110元，李玉文要求中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司赔偿上述损失，未超出保险限额，理据充分，原审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第五十七条第二款、第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司赔偿李玉文保险金75110元，于判决生效之日起五日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费839元（已减半），由中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司负担。原审法院判决后，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司不服，向本院提出上诉，请求

李玉文与中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司形成的保险合同合法有效，双方均应按约履行相应义务。被保险车辆在保险期间发生保险事故，被保险人沧县明大汽车运输有限公司出具证明，证实投保车辆冀J×××××号机动车的实际所有人为李玉文，故其享有要求中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司赔偿损失的权利。此次事故造成李玉文损失合计75110元，李玉文要求中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司赔偿上述损失，未超出保险限额，理据充分，原审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第五十七条第二款、第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：中国太

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终4177号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市运河区解放西路18号。负责人李良，总经理。委托代理人杨静，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李玉文，农民。委托代理人陆宏娟，天津光明律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司因保险合同纠纷一案，不服天津市蓟县人民……