金融借款合同纠纷 (2016)川01民终2684号
裁判要旨
农行青羊支行提供《个人借款合同》证明与黄天英之间的借贷关系,黄天英对此不予认可。依据查明事实,双方争议焦点在于:黄天英是否与农行青羊支行建立了抵押贷款关系。(一)黄天英与农行青羊支行之间的贷款关系是否成立的问题。原审法院认为,从成都市公安局青羊区分局委托四川求实司法鉴定所针对《授权委托书》《公证谈话笔录》《送达公证书回证》所进行的文书司法鉴定及指印司法鉴定意见来看,该三份证据材料上均系黄天英本人签名及捺印。但从《授权委托书》的授权内容来看,虽能够确认黄天英委托他人为五里墩房屋办理抵押,但该《授权委托书》受委托人处为空白,即没有指明具体的受委托人,该委托关系并未成立。其次,从《公证谈话笔录》的具体内容来看,虽记载内容为黄天英向农行青羊支行借款事宜,但陈述借款用途时,黄天英的回答是“用于购买五里墩房屋”,然而事实上当时黄天英已经取得五里墩房屋的所有权,该处叙述与事实矛盾。关于谈话笔录中用五里墩房屋办理抵押一事,委托代为领取房产证和办理抵押登记手续的委托人一栏亦为空白,未指定明确的受托人,故该委托亦未成立。据此,黄天英尽管在《授权委托书》《公证谈话笔录》《送达公证书回证》上签字并按手印,但实
摘要
农行青羊支行提供《个人借款合同》证明与黄天英之间的借贷关系,黄天英对此不予认可。依据查明事实,双方争议焦点在于:黄天英是否与农行青羊支行建立了抵押贷款关系。(一)黄天英与农行青羊支行之间的贷款关系是否成立的问题。原审法院认为,从成都市公安局青羊区分局委托四川求实司法鉴定所针对《授权委托书》《公证谈话笔录》《送达公证书回证》所进行的文书司法鉴定及指印司法鉴定意见来看,该三份证据材料上均系黄天英本人签名及捺印。但从《授权委托书》的授权内容来看,虽能够确认黄天英委托他人为五里墩房屋办理抵押,但该《授权委托书》受委托人处为空白,即没有指明具体的受委托人,该委托关系并未成立。其次,从《公证谈话笔录》的具
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民终2684号上诉人(原审原告):中国农业银行股份有限公司成都青羊支行。住所地:成都市新华大道德盛路**号。负责人:方宁,行长。委托代理人:周平、李星,四川海德律师事务所律师。被上诉人(原审被告):黄天英,女,汉族,1963年11月1日出生,住成都市金牛区。原审第三人:桑凌,女,汉族,1973年5月26日出生,住四川省都江堰市,现羁押于四……