生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁02民终122号

行为人因为过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李香花与被告徐永花系同队村民，邻里之间应和睦相处，产生矛盾纠纷应多沟通，妥善处理。事发时，被告徐永花用铁锹把打原告的腿部，并与原告发生撕扯，对原告损害后果的产生，具有一定的过错。对因此给原告造成的损失，被告徐永花应当根据其过错程度承担赔偿责任。原告与被告发生撕扯，对自身损害的产生也有一定过错，原告的过错可以减轻被告徐永花的赔偿责任。原告主张的误工费1100元，护理费1100元，参照我区统计局2015年度有关统计数据中农、林、牧、渔业职工的收入每人107.27元/天计算，原告的主张未超出该规定，予以确认；原告主张的伙食补助费1100元，病历复印费16元，予以确认；原告主张的医疗费6186.3元，予以确认；原告主张的交通费448元，酌情确认300元。综上所述，可确认原告李香花的各项经济损失总额为9802.3元（其中：医疗费6186.3元、住院伙食补助费1100元、护理费1100元、误工费1100元、交通费300元、病历复印费16元）。对原告李香花的损失，被告徐永花有过错，被

行为人因为过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李香花与被告徐永花系同队村民，邻里之间应和睦相处，产生矛盾纠纷应多沟通，妥善处理。事发时，被告徐永花用铁锹把打原告的腿部，并与原告发生撕扯，对原告损害后果的产生，具有一定的过错。对因此给原告造成的损失，被告徐永花应当根据其过错程度承担赔偿责任。原告与被告发生撕扯，对自身损害的产生也有一定过错，原告的过错可以减轻被告徐永花的赔偿责任。原告主张的误工费1100元，护理费1100元，参照我区统计局2015年度有关统计数据中农、林、牧、渔业职工的收入每人107.27元/天计算，原告的主

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁02民终122号上诉人（原审被告）：徐永花，女，1967年8月16日，汉族，宁夏平罗县人，小学文化，农民。被上诉人（原审原告）：李香花，女，1962年9月19日出生，汉族，宁夏平罗县人，小学文化，农民。委托诉讼代理人：解鸿鹄，平罗县法律援助中心法律工作者。特别授权代理。上诉人徐永花因与被上诉人李香花健康权纠纷一案，不服宁夏回族自治区……