交通肇事罪 （2013）沈和刑初字第00626号

本院认为，被告人王某身为机动车驾驶员，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，多人受伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。故公诉机关指控成立。被告人王某认罪态度较好，且积极赔偿被害人及被害人家属经济损失，取得了部分被害人及被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。被告人王某驾驶机动车发生交通事故，造成被害人梁某甲、陈某、孙某甲受伤的后果，交警部门认定被告人王某负有事故的全部责任，被害人无责任，因此，被告人王某一方应对附带民事原告人的损失承担相应赔偿责任。虽然被告人王某系电力公司司机，电力公司平时亦使用辽Ａ×××××号本田奥德赛轿车。但该车车主为高某，案发时间被告人王某按照高某的要求对车辆进行维修、保养。因被告人王某重大过失致人损害，因此附带民事诉讼被告人高某应当对附带民事诉讼原告人的损失与被告人王某承担连带赔偿责任，电力公司不承担赔偿责任。辽Ａ×××××号本田奥德赛轿车已在附带民事诉讼被告保险公司处投保了交强险及商业三者险，本案发生在保险公司承保期间内，附带民事诉讼被告保险公司应当在保险限额范围内赔偿附带民事原告人的经济损失，赔偿应依据法律规定及保险合同约定，在保险限额内直接

经审理查明，被告人王某于2013年5月22日9时许，驾驶辽Ａ×××××号本田奥德赛轿车，沿南五马路由东向西行驶至沈阳市和平区南五马路与长兴街路口东侧时，因在非机动车道内逆向行驶，与冷某驾驶的辽Ａ×××××号轿车、刘某驾驶的辽Ａ×××××号轿车发生碰撞，并将骑车人孙某甲、郝某、周某及行人马某乙、梁某甲、陈某、徐某、李某撞倒在地，同时将路边树木、护栏、垃圾桶等物品撞倒。致使被害人马某乙颅脑重度损伤、胸腹腔脏器损伤，经抢救无效死亡；被害人梁某甲、陈某、徐某、李某、孙某甲、郝某、周某受伤；被害人冷某、刘某驾驶的车辆被损坏；树木、护栏、垃圾桶等不同程度损坏。经鉴定，被害人孙某甲左下肢胫腓骨骨折、第五腰椎横突骨折及盆骨多发骨折的损伤程度均为轻伤；被害人梁某甲胸部的损伤程度为轻伤。经公安机关认定，被告人王某负此次事故的全部责任。被告人王某于案发后被公安机关当场抓获。辽Ａ×××××号本田奥德赛轿车车主系沈阳金万捷电力有限公司经理高某。被告人王某系沈阳金万捷电力有限公司司机，案发时系其按照高某的要求去对该车进行维修、保养。辽Ａ×××××号本田奥德赛轿车于2012年10月16日在中国人民财产保险股份有限公

王某交通肇事罪一审刑事附带民事判决书辽宁省沈阳市和平区人民法院刑事附带民事判决书（2013）沈和刑初字第00626号：沈阳市和平区人民检察院以沈和检刑诉（2013）563号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪，于2013年7月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人梁某甲、陈某、孙某甲以要求被告人王某、附带民事诉讼被告人高尚、附带民事诉讼被告沈阳金万捷电力有限公司、附带民事诉讼被告中国人……