机动车交通事故责任纠纷 （2014）宿中民终字第1992号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，因毛周瑞驾驶的苏e×××××小型轿车在天平财保苏州支公司投保了交强险和商业三者险，毛周瑞虽然在发生交通事故后逃逸，但天平财保苏州支公司仍应在交强险责任限额内对贺方桥的损失予以赔偿。根据双方商业三者险保险条款约定，毛周瑞存在逃逸行为，天平财保苏州支公司不承担保险责任，故超出交强险责任限额部分，根据事故责任由毛周瑞承担全部赔偿责任。毛从山自愿为毛周瑞的赔偿责任承担连带担保责任不违反法律规定。因贺方桥所提交证据不足以证实其在城镇生活居住或工作已满一年以上，且贺方桥及其家人系农村居民，故对于误工及护理标准，按照上一年度农业在岗25361元计算为宜，残疾赔偿金按照上一年度农村居民人均纯收入13598元计算为宜。对于交通费，考虑贺方桥及陪护人员的就医地点及出行距离等因素，酌定陪护人员住宿费和交通费6000元。因毛周瑞已被追究刑事责任，故贺方桥主张的精神损害抚慰金不予支持。毛

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，因毛周瑞驾驶的苏e×××××小型轿车在天平财保苏州支公司投保了交强险和商业三者险，毛周瑞虽然在发生交通事故后逃逸，但天平财保苏州支公司仍应在交强险责任限额内对贺方桥的损失予以赔偿。根据双方商业三者险保险条款约定，毛周瑞存在逃逸行为，天平财保苏州支公司不承担保险责任，故超出交强险责任限额部分，根据事故责任由毛周瑞承担全部赔偿责任。毛从山自愿为毛周瑞的赔偿责任承担连带担保责

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民终字第1992号上诉人（原审原告）贺方桥，居民。委托代理人陈志军，泰州市姜堰区梁徐法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）毛周瑞，居民。被上诉人（原审被告）毛从山，居民。原审被告安盛天平财产保险股份有限公司苏州中心支公司，住所地江苏省苏州市东环路1408号东环时代广场1幢1206室。负责人金涛，该支公司总经理。委托代理人朱小杰，该支公司……