财产损害赔偿纠纷 （2021）辽02民终5753号

被上诉人主张上诉人在承租案涉车辆过程中涉水行驶，二次打火导致车辆受损，请求上诉人赔偿。上诉人在承租车辆涉水行驶过程中是否存在二次打火？一审判决并未查清。针对案涉车辆在保险公司的投保情况，一审判决亦未查清。另，《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”被上诉人在本案中主张的系侵权责任还是违约责任，应让其明确。最后，案涉车辆系私家车，虽挂靠在第三人名下对外出租，但不同于出租车、网约车等营运车辆，一审判决上诉人赔偿被上诉人营运损失是否妥当，须研究。综上，本案事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销大连市甘井子区人民法院（2021）辽0211民初485号民事判决；二、本案发回大连市甘井子区人民法院重审。二审案件受理费1454元（于慧华已预交），予以退回。审判长　　王艳波审判员　　高明伟审判员　　王　虹二〇二一年九月六日书记员　　孙雨宁 百度搜索“”

被上诉人主张上诉人在承租案涉车辆过程中涉水行驶，二次打火导致车辆受损，请求上诉人赔偿。上诉人在承租车辆涉水行驶过程中是否存在二次打火？一审判决并未查清。针对案涉车辆在保险公司的投保情况，一审判决亦未查清。另，《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”被上诉人在本案中主张的系侵权责任还是违约责任，应让其明确。最后，案涉车辆系私家车，虽挂靠在第三人名下对外出租，但不同于出租车、网约车等营运车辆，一审判决上诉人赔偿被上诉人营运损失是否妥当，须研究。综上，本案事实不清，

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽02民终5753号上诉人（原审被告）：于慧华，女，1995年4月11日生，汉族，住辽宁省大连市甘井子区。委托诉讼代理人：王金海，北京市盈科（大连）律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁照强，北京市盈科（大连）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵春越，男，1983年5月23日生，汉族，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：李佳怡，北京市隆安(大连)……