劳动合同纠纷 （2016）黑04民终237号

原审人民法院根据上诉人候桂兰在原审人民法院审理期间未达到法定退休年龄的事实，依据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定确认本案不属于人民法院民事案件受理范围，驳回其起诉的正确，应予维持。本案在一审裁定后出现新事实，上诉人侯桂兰主张权利可另行诉讼。依据《依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐景华审　判　员　　刘延霞代理审判员　　张小平二〇一六年六月二十日书　记　员　　王云泽 来自：www.

原审人民法院根据上诉人候桂兰在原审人民法院审理期间未达到法定退休年龄的事实，依据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定确认本案不属于人民法院民事案件受理范围，驳回其起诉的正确，应予维持。本案在一审裁定后出现新事实，上诉人侯桂兰主张权利可另行诉讼。依据《依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐景华审　判　员　　刘延霞代理审判员　　张小平二〇一六年六月二十日书　记　员　　王云泽 来自：www.

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑04民终237号上诉人（原审原告）候桂兰，女，1966年1月24日出生，汉族，无职业。委托代理人陈兰喜，鹤岗市法律援助中心律师。被上诉人鹤岗市兴汇大世界商城。住所地。法定代表人张慧乔，职务董事长。委托代理人刘岗利，该公司法律顾问。上诉人候桂兰因劳务争议纠纷一案，不服鹤岗市工农区人民法院（2015）工民初字第300号民事裁定，向本院提起上诉。……