离婚后财产纠纷 （2014）二中速民终字第1562号

离婚调解书中关于财产分割的条款，对男女双方具有法律约束力。杜××、孙××在婚姻关系存续期间购买的涉诉车辆，经过两次买卖，于杜××、孙××离婚之时登记在孙××名下，依据杜××提供的第二次起诉离婚的调解笔录，即2012年8月6日天津市东丽区人民法院调解笔录，杜××、孙××均未在该笔录中提及该车辆的分割，但在该笔录及（2012）丽民初字第2834号民事调解书第十一项中均明确：除调解书所列明财产外，杜××、孙××婚姻存续期间登记在个人名下的财产均归各自所有，离婚后双方均不再追究。因此，原审法院认为，涉诉车辆属于杜××、孙××已于调解书中第十一条约定的婚姻存续期间登记在个人名下的财产，依此约定，离婚时涉诉车辆登记在孙××名下，该车归孙××所有。故杜××诉请，法院不予支持。综上，依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第八条之规定，判决如下：“驳回原告杜××全部诉讼请求。案件受理费1300元，减半收取650元，由原告杜××负担。”宣判后，上诉人杜××不服，提起上诉，请求撤销原审判决，发回重审，一、二审诉讼费由被上诉人承担。理由为：杜××在调解离婚时相信了孙××已将涉诉车

离婚调解书中关于财产分割的条款，对男女双方具有法律约束力。杜××、孙××在婚姻关系存续期间购买的涉诉车辆，经过两次买卖，于杜××、孙××离婚之时登记在孙××名下，依据杜××提供的第二次起诉离婚的调解笔录，即2012年8月6日天津市东丽区人民法院调解笔录，杜××、孙××均未在该笔录中提及该车辆的分割，但在该笔录及（2012）丽民初字第2834号民事调解书第十一项中均明确：除调解书所列明财产外，杜××、孙××婚姻存续期间登记在个人名下的财产均归各自所有，离婚后双方均不再追究。因此，原审法院认为，涉诉车辆属于杜××、孙××已于调解书中第十一条约定的婚姻存续期间登记在个人名下的财产，依此约定，离婚时涉

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中速民终字第1562号上诉人（原审原告）杜××。被上诉人（原审被告）孙××。委托代理人王××，天津云择律师事务所律师。上诉人杜××与被上诉人孙××离婚后财产纠纷一案，天津市河东区人民法院于2014年4月22日立案受理，于2014年6月23日作出（2014）东民初字第2096号民事判决。宣判后，杜××不服，提起上诉。本院于2014年8月18日立案……