机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖17民终23号

公民的健康权受法律保护。吴永安因交通事故受伤请求赔偿的民事权利应予以支持。喻奎系安义祥聘请的驾驶员，故吴永安相关损失应由安义祥承担赔偿责任，合肥阳光财保公司依据法律规定及保险合同约定承担相应责任。经审核，吴永安的各项损失合计204888.99元。由合肥阳光财保公司在交强险及商业三者险限额内赔偿。安义祥垫付的护理费15120元，在本案中一并处理，由吴永安返还。扣除安义祥应支付吴永安的医疗费15000元，吴永安应返还安义祥垫付款为120元。依照法律规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司合肥中心支公司于本判决生效之日起十日内支付原告吴永安交通事故赔偿款204888.99元；二、原告吴永安于本判决生效之日起十日内返还被告安义祥垫付款120元；三、驳回原告吴永安的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1670.02元，减半收取835.01元，由被告安义祥负担。 双方当事人二审未提交新证据。 二审查明的事实与一审法院查明的事实一致。 本院认为，鉴定费系被上诉人吴永安维护权

公民的健康权受法律保护。吴永安因交通事故受伤请求赔偿的民事权利应予以支持。喻奎系安义祥聘请的驾驶员，故吴永安相关损失应由安义祥承担赔偿责任，合肥阳光财保公司依据法律规定及保险合同约定承担相应责任。经审核，吴永安的各项损失合计204888.99元。由合肥阳光财保公司在交强险及商业三者险限额内赔偿。安义祥垫付的护理费15120元，在本案中一并处理，由吴永安返还。扣除安义祥应支付吴永安的医疗费15000元，吴永安应返还安义祥垫付款为120元。依照法律规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司合肥中心支公司于本判决生效之日起十日内支付原告吴永安交通事故赔偿款204888.99元；二、原告吴永安于

安徽省池州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖17民终23号 上诉人（原审原告）：阳光财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市蜀山区怀宁路**置地广场****（2801-2809）、1902，统一社会信用代码91340100580137707G。 负责人：胡军，该公司总经理。 被上诉人（原审原告）：吴永安，男，1952年5月15日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。 委托……