民间借贷纠纷 （2018）赣09民终867号
裁判要旨
本案中，吴忠民、时兵的起诉请求是永宁镇政府偿还200万元借款及相应利息，并向法院提供了永宁镇政府加盖财务章的借据。一审法院应基于吴忠民、时兵与永宁镇政府之间的借款事实进行审理。铜鼓县人民法院（2015）铜刑初字第56号刑事判决认定郑向生犯非法吸收公众存款罪，在该判决中认定郑向生向吴忠民、时兵非法吸收200万元存款。上述刑事判决尚不足以否定吴忠民、时兵与永宁镇政府之间的民事法律关系。关于吴忠民、时兵起诉的事实，属于实体审理的范畴，本院不予审理。一审法院以涉及本案的借款实际是吴忠民、时兵向郑向生提供的借款，且该借款已经过刑事案件处理为由，对吴忠民、时兵的起诉不予受理不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》是一百七十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销江西省宜春市铜鼓县人民法院（2018）赣0926民初188号民事裁定；二、本案指令江西省铜鼓县人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长 刘 挺审判员 胡劲松审判员 邓育军二〇一八年五月四日书记员 易 腾
摘要
吴忠民、时兵民��借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省宜春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）赣09民终867号上诉人（原审起诉人）：吴忠民，男，1968年12月14日出生，汉族，铜鼓县人，住铜鼓县棋坪镇游源村吴家组，身份证号码：3622331968********。上诉人（原审起诉人）：时兵，男，1979年5月16日出生，汉族，铜鼓县人，住铜鼓县永宁镇城南东路***号***室，身份证号码：3622331979********。上诉人吴……