身体权纠纷 （2019）陕04民终2459号

法律规定行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告辱骂原告在先，进而殴打致伤原告，被告因侵害原告身体权，并受公安机关行政处罚，故对其过错应当承担90%的责任。虽然被告辱骂原告在先，但原告的不冷静行为，是导致二人相互辱骂，进而发生原告被殴打的事件，原告对自身损害的发生亦存在一定过错，也应承担10%的责任。原告主张误工费400元，因原告现已年满74周岁且并未提供误工损失的证明，本院依法不予支持。原告当庭撤回名誉损失费5000元的主张，本院依法予以准许。 综上所述，被告应根据其过错程度对原告承担相应的赔偿责任，原告亦应根据其过错程度自己承担相应的损失，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，遂判决，一、由被告葛菊兰于本判决书生效之日起赔偿原告葛才娃医疗费、护理费、住院期间伙食补助费、营养费、交通费共计2266.84元的90%，即2040.16元。二、由原告葛才

法律规定行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告辱骂原告在先，进而殴打致伤原告，被告因侵害原告身体权，并受公安机关行政处罚，故对其过错应当承担90%的责任。虽然被告辱骂原告在先，但原告的不冷静行为，是导致二人相互辱骂，进而发生原告被殴打的事件，原告对自身损害的发生亦存在一定过错，也应承担10%的责任。原告主张误工费400元，因原告现已年满74周岁且并未提供误工损失的证明，本院依法不予支持。原告当庭撤回名誉损失费5000元的主张，本院依法予以准许。 综上所述，被告应根据其过错程度对原告承担相应的赔偿责任，原告亦应根据其过错

陕西省咸阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕04民终2459号 上诉人（原审被告）：葛菊兰，女，1968年11月21日生，汉族，陕西省兴平市马嵬镇新庄人，农民，住陕西省兴平市。 委托诉讼代理人：罗勇，兴平市法律援助中心法律工作者。 被上诉人（原审原告）：葛才娃，男，1945年11月9日生，汉族，陕西省兴平市马嵬镇新庄村人，农民，住陕西省兴平市。 委托诉讼代理人：周振轶，陕西鸿顺律师……