民间借贷纠纷 （2016）黑06民终2332号

依法成立的合同及合法的借贷关系受法律保护。本案中，二被告与原告虽然未签订借款协议及借据，但依据法律规定，以银行转账等形式支付的，自资金到达借款人账户时，自然人之间的借款合同生效，本案应定性为民间借贷纠纷。关于二被告称实际为合伙关系的主张，因二被告未提供确实充分的证据予以证实自己的主张成立，故本院不予支持。关于原告要求二被告给付原告借款本金及利息的诉讼请求，因二被告系夫妻关系，在婚姻关系存续期间所涉债务应按夫妻共同债务处理，故原告的该项诉讼请求本院予以支持。关于二被告称已给付原告408.4万元的主张，因被告黄金玉通过银行转账给付原告账户的金额实际为27万元，另原告承认二被告已给付73万元，剩余193万元未给付，故本院只在双方当事人认可的范围内予以确认。关于原告要求二被告按1%月利给付原告借款本金193万元的自2013年4月19日至2016年5月19日止的利息694800元的诉讼请求，因双方未约定利息，本院予以调整，应按照年利率6%支付资金占用期间利息，经本院依法核定，二被告应给付原告的借款利息为357050元（1930000元×6%÷12个月×37个月）。综上，依据《中华人民共和国合同法

依法成立的合同及合法的借贷关系受法律保护。本案中，二被告与原告虽然未签订借款协议及借据，但依据法律规定，以银行转账等形式支付的，自资金到达借款人账户时，自然人之间的借款合同生效，本案应定性为民间借贷纠纷。关于二被告称实际为合伙关系的主张，因二被告未提供确实充分的证据予以证实自己的主张成立，故本院不予支持。关于原告要求二被告给付原告借款本金及利息的诉讼请求，因二被告系夫妻关系，在婚姻关系存续期间所涉债务应按夫妻共同债务处理，故原告的该项诉讼请求本院予以支持。关于二被告称已给付原告408.4万元的主张，因被告黄金玉通过银行转账给付原告账户的金额实际为27万元，另原告承认二被告已给付73万元，剩余1

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑06民终2332号上诉人（原审被告）：黄金玉，男，1964年1月27日出生，汉族，个体。委托诉讼代理人：高峰，黑龙江延平律师事务所律师。上诉人（原审被告）：许红，女，1970年4月19日出生，汉族，个体。委托诉讼代理人：高峰，黑龙江延平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：兰军志，男，1961年5月9日出生，汉族，铁路工人。委托诉讼代理人：……