提供劳务者受害责任纠纷 （2015）渝三中法民终字第01759号

本案的争议焦点为：一、各方当事人之间的责任应如何划分；二、补仕会受伤产生的费用。关于争议焦点一：从庭审查明事实可知，重庆市泰城建设工程有限公司将南川区南平镇污水处理厂的木工劳务承包给周朝学，后补仕会受雇于周朝学并受其管理，工资亦是由周朝学发放，故补仕会与周朝学之间形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，周朝学作为接受劳务的一方，负有为工人提供合理劳动条件和安全保护措施的义务，但由于其未能提供合理的劳动条件和安全保护措施，导致补仕会从“跳板”摔下受伤，对补仕会的经济损失应承担相应赔偿责任。补仕会作为有一定劳动技能的完全民事行为能力人，在从事劳务过程中缺乏安全意识，未能充分注意自身安全，对自己损害后果亦应承担责任。重庆市泰城建设工程有限公司作为污水处理厂的承建方，将劳务交由无安全生产条件的周朝学，具有选任过失，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款“雇员在从事雇佣活动中

本案的争议焦点为：一、各方当事人之间的责任应如何划分；二、补仕会受伤产生的费用。关于争议焦点一：从庭审查明事实可知，重庆市泰城建设工程有限公司将南川区南平镇污水处理厂的木工劳务承包给周朝学，后补仕会受雇于周朝学并受其管理，工资亦是由周朝学发放，故补仕会与周朝学之间形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，周朝学作为接受劳务的一方，负有为工人提供合理劳动条件和安全保护措施的义务，但由于其未能提供合理的劳动条件和安全保护

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝三中法民终字第01759号被上诉人（原审被告）：周朝学，男，1967年6月3日出生，汉族，农民，住重庆市南川区。委托代理人：邓洪，重庆赣渝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：补仕会，女，1953年9月10日出生，汉族，农民，住重庆市南川区。委托代理人：李茂娟，重庆市南川区南平法律服务所法律工作者。原审被告：重庆市泰城建设工程有限公司，住所地重……