民间借贷纠纷 (2016)川14民终803号
裁判要旨
本案争议的焦点为谢志伟通过ATM机向徐艳彬转款1万元是否构成民间借贷。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条所称的民间借贷,是指自然人、法人、其他组织之间及其相互间进行资金融通的行为。本案中,谢志伟主张通过银行ATM机向徐艳彬转账1万元是自己向徐艳彬支付的借款,谢志伟仅提供了转款凭条,未提供此款的借条,而徐艳彬、李锐却矢口否认其向谢志伟借过款,反而辩称收到谢志伟的转款1万元系谢志伟为徐艳彬、李锐办理保险抵押贷款时徐艳彬、李锐向谢志伟支付的1%的手续费,因谢志伟无法办理保险抵押贷款而退还的手续费,但徐艳彬、李锐却不能提供证据证实向谢志伟支付过1万元手续费,依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”徐艳彬、李锐应举证证明在办理保险抵押贷款时曾向谢志伟支付1万元手续费的事实,徐艳彬、李锐不能提供证据予以证实自己的主张,应承担举证不能的后果
摘要
本案争议的焦点为谢志伟通过ATM机向徐艳彬转款1万元是否构成民间借贷。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条所称的民间借贷,是指自然人、法人、其他组织之间及其相互间进行资金融通的行为。本案中,谢志伟主张通过银行ATM机向徐艳彬转账1万元是自己向徐艳彬支付的借款,谢志伟仅提供了转款凭条,未提供此款的借条,而徐艳彬、李锐却矢口否认其向谢志伟借过款,反而辩称收到谢志伟的转款1万元系谢志伟为徐艳彬、李锐办理保险抵押贷款时徐艳彬、李锐向谢志伟支付的1%的手续费,因谢志伟无法办理保险抵押贷款而退还的手续费,但徐艳彬、李锐却不能提供证据证实向谢志伟支付过1万元手续费,依据最高人
正文(节选)
四川省眉山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川14民终803号上诉人(原审被告)徐艳彬,女,1986年10月10日出生,汉族。上诉人(原审被告)李锐,男,1987年8月17日出生,汉族。被上诉人(原审原告)谢志伟,女,1975年6月15日出生,汉族。委托代理人肖文,眉山市彭山区城关法律服务所法律工作者。上诉人徐艳彬、李锐因与被上诉人谢志伟民间借贷纠纷一案,不服眉山市彭山区人民法院(201……