产品责任纠纷 （2016）粤01民终9908号

本案中，上诉人提交的两被上诉人出示的购物小票和发票足以证明上诉人在被上诉人广州易初莲花连锁超市有限公司长兴分公司购买涉案产品33盒，并支付相应的对价2904元，其作为消费者的合法权益应受保护。本案的争议焦点在于涉案产品标示了过期失效的旧企业标准，是否属于不符合食品安全标准的情形。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十五条的规定，企业生产的食品没有食品安全国家标准或者地方标准的，应当制定企业标准，作为组织生产的依据。国家鼓励食品生产企业制定严于食品安全国家标准或者地方标准的企业标准。企业标准应当报省级卫生行政部门备案，在本企业内部适用。《中华人民共和国标准化法实施条例》第二十四条规定，企业生产执行国家标准、行业标准、地方标准或企业标准，应当在产品或其说明书、包装物上标注所执行标准的代号、编号、名称。本案中，在没有相应的食品安全国家标准或者地方标准的情况下，生产企业对涉案食品制定企业标准并报相关行政部门备案，符合上述法律规定。虽然涉案食品包装上标注的是生产企业在1997年备案登记的企业标准，但根据被上诉人提供的证据显示，在涉案食品生产即2014年10月24日之前，生产企业实际上已于2014

本案中，上诉人提交的两被上诉人出示的购物小票和发票足以证明上诉人在被上诉人广州易初莲花连锁超市有限公司长兴分公司购买涉案产品33盒，并支付相应的对价2904元，其作为消费者的合法权益应受保护。本案的争议焦点在于涉案产品标示了过期失效的旧企业标准，是否属于不符合食品安全标准的情形。根据《中华人民共和国食品安全法》第二十五条的规定，企业生产的食品没有食品安全国家标准或者地方标准的，应当制定企业标准，作为组织生产的依据。国家鼓励食品生产企业制定严于食品安全国家标准或者地方标准的企业标准。企业标准应当报省级卫生行政部门备案，在本企业内部适用。《中华人民共和国标准化法实施条例》第二十四条规定，企业生产执

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终9908号上诉人(原审原告)：陈敦刚，住广西上林县。被上诉人（原审被告）：广州易初莲花连锁超市有限公司长兴分公司，住所地：广州市天河区。负责人：谢汉人（CHEARAVANONTNARONG）。被上诉人（原审被告）：广州易初莲花连锁超市有限公司，住所地：广州市白云区。法定代表人：谢汉人。两被上诉人的共同委托代理人：张碧嫦，该司职员。上诉……