买卖合同纠纷 （2017）湘01民终4201号

肖中国在蒋尚秀处购买了涉案产品，支付了8652元货款，双方之间的买卖合同关系成立。1、关于合同的解除。根据《中华人民共和国食品安全法》第七十一条第三款的规定，食品和食品添加剂与其标签、说明书的内容不符的，不得上市销售。本案中，蒋尚秀销售给肖中国的涉案产品的配料表中标有实际并未添加的灵芝，属于《中华人民共和国食品安全法》第七十一条第三款规定的情形，依法不得上市销售，故一审法院认定肖中国依法有权解除合同并要求蒋尚秀退还货款8652元。根据《中华人民共和国合同法》第九十六条的规定，当事人一方依照本法第九十三条第二款、第九十四条的规定主张解除合同的，应当通知对方。合同自通知到达对方时解除。一审法院于2016年11月14日向蒋尚秀依法送达了肖中国提交的起诉状副本，应视为肖中国要求解除合同的通知已经到达蒋尚秀。因此，一审法院认定肖中国与蒋尚秀之间的买卖合同于2016年11月14日解除，并对肖中国要求蒋尚秀退还货款8652元的诉讼请求，予以支持。2、关于惩罚性赔偿。肖中国主张本案所涉产品属于不符合食品安全标准的食品，但未提交其他证据证明涉案产品不符合安全标准，亦未提交证据证明肖中国因该产品导致其人身

肖中国在蒋尚秀处购买了涉案产品，支付了8652元货款，双方之间的买卖合同关系成立。1、关于合同的解除。根据《中华人民共和国食品安全法》第七十一条第三款的规定，食品和食品添加剂与其标签、说明书的内容不符的，不得上市销售。本案中，蒋尚秀销售给肖中国的涉案产品的配料表中标有实际并未添加的灵芝，属于《中华人民共和国食品安全法》第七十一条第三款规定的情形，依法不得上市销售，故一审法院认定肖中国依法有权解除合同并要求蒋尚秀退还货款8652元。根据《中华人民共和国合同法》第九十六条的规定，当事人一方依照本法第九十三条第二款、第九十四条的规定主张解除合同的，应当通知对方。合同自通知到达对方时解除。一审法院于2

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘01民终4201号上诉人（原审原告）：肖中国，男，1979年9月18日出生，汉族，住湖南省长沙市雨花区。被上诉人（原审被告）：蒋尚秀，女，1982年6月26日出生，住贵州省兴义市。被上诉人（原审被告）：贵州省晴隆县海权清真肉羊食品加工有限责任公司，住所地贵州省黔西南布依族苗族自治州晴隆县沙子镇小寨村。法定代表人：哈长海。委托代理人：侯荣佳，男……