民间借贷纠纷 （2017）甘06民终819号

合法的民间借贷关系依法应予保护。自原告王蜀勤向被告吴芳提供借款之日起，双方民间借贷关系即已成立并生效。现因无据证明原、被告对借款期限存在约定，自原告向本院提起诉讼之日起，视为被告经原告催告未能还款，借款已经逾期，应当由被告偿还借款本金并承担违约责任。原、被告关于月息2分的约定，根据民间借贷的交易习惯，视为双方约定借款月利率为2%。据上，对原告要求被告偿还借款本金，并自2014年12月6日起按月利率2%承担利息的诉讼请求，本院予以支持。被告所持原告已经以扣划被告账户资金方式超额收回借款的辩驳理由，证据不足，本院不予采纳。综上，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十一条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：被告吴芳于本判决生效后30日内偿还原告王蜀勤借款本金150000元，并自2014年12月6日起按照月利率2%承担利息。二审中，吴芳围绕上诉请求提交了王娜和吴芳在掌上品公司的网上交易记录，以证明王蜀勤从吴芳掌上品公司账户提款的事实

合法的民间借贷关系依法应予保护。自原告王蜀勤向被告吴芳提供借款之日起，双方民间借贷关系即已成立并生效。现因无据证明原、被告对借款期限存在约定，自原告向本院提起诉讼之日起，视为被告经原告催告未能还款，借款已经逾期，应当由被告偿还借款本金并承担违约责任。原、被告关于月息2分的约定，根据民间借贷的交易习惯，视为双方约定借款月利率为2%。据上，对原告要求被告偿还借款本金，并自2014年12月6日起按月利率2%承担利息的诉讼请求，本院予以支持。被告所持原告已经以扣划被告账户资金方式超额收回借款的辩驳理由，证据不足，本院不予采纳。综上，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十一条、第一百零七条、第二百

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘06民终819号上诉人（原审被告）：吴芳，女，1973年3月15日出生，住甘肃省民勤县。委托诉讼代理人：黄鹏飞，武威市法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：王蜀勤，女，1980年5月27日出生，住广东省深圳市龙岗区。委托诉讼代理人：邱胜玉，甘肃方文律师事务所律师。上诉人吴芳因与王蜀勤民间借贷纠纷一案，不服甘肃省民勤县人民法院（2016……