劳动合同纠纷 （2016）粤20民终字第1096号

中山市劳动人事争议仲裁委员会就熊老得与富华公司的劳动纠纷于2015年8月6日作出了中劳人仲案字［2015］2913号和2015年10月21日作出了中劳人仲案字［2015］3681号两份仲裁裁决。熊老得在2015年10月29日起诉至原审法院时，提交了中劳人仲案字［2015］2913号仲裁裁书，而未提交中劳人仲案字［2015］3681号仲裁裁决书。原审以熊老得的诉讼请求未经仲裁前置程序为由判决驳回其诉讼请求，属查明事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省中山市第二人民法院（2015）中二法东民五初字第189号民事判决；二、发回广东省中山市第二人民法院重审。审　判　长　　李勇源审　判　员　　钟平春代理审判员　　王小红二〇一六年五月十七日书　记　员　　胡楚锋 更多数据：www.

中山市劳动人事争议仲裁委员会就熊老得与富华公司的劳动纠纷于2015年8月6日作出了中劳人仲案字［2015］2913号和2015年10月21日作出了中劳人仲案字［2015］3681号两份仲裁裁决。熊老得在2015年10月29日起诉至原审法院时，提交了中劳人仲案字［2015］2913号仲裁裁书，而未提交中劳人仲案字［2015］3681号仲裁裁决书。原审以熊老得的诉讼请求未经仲裁前置程序为由判决驳回其诉讼请求，属查明事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省中山市第二人民法院（2015）中二法东民五初字第189号民事判决；二、发回广东省中山

广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤20民终字第1096号上诉人（原审原告）：熊老得，男，1974年2月23日出生，汉族，住河南省舞阳县。被上诉人（原审被告）：中山市富华燃器具有限公司，住所地广东省中山市东凤镇和穗工业园(富华电器公司侧)，组织机构代码57452185-X。法定代表人：潘富华。委托代理人：侯明玉，广东正鸿律师事务所律师。上诉人熊老得因与被上诉人中山市富华燃器具有……