金融借款合同纠纷 （2017）川08民初99号

原告受让中国农业银行股份有限公司广元分行案涉债权后，有权要求被告按照原借款合同及抵押合同的约定履行还款义务。被告未及时偿还借款，应承担相应的民事责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条的规定，判决如下：一、被告广元市国营中心苗圃在本判决生效后三十日内偿还原告中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司借款本金1099.67万元及利息（至2016年6月30日为3287.9173万元，之后按各借款合同约定利率计算）；二、原告中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司对被告广元市国营中心苗圃抵押财产享有优先受偿权利。如到期未履行，被告广元市国营中心苗圃还应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费261179元，由被告广元市国营中心苗圃承担（原告已预交，执行时由被告一并支付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于四川省高级人民法院。审　判　长　　夏茂中审　判　员　　熊剑洪人民陪审员　　张德义二〇一七年十二月五日书　记　员　　王汇锋

原告受让中国农业银行股份有限公司广元分行案涉债权后，有权要求被告按照原借款合同及抵押合同的约定履行还款义务。被告未及时偿还借款，应承担相应的民事责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条的规定，判决如下：一、被告广元市国营中心苗圃在本判决生效后三十日内偿还原告中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司借款本金1099.67万元及利息（至2016年6月30日为3287.9173万元，之后按各借款合同约定利率计算）；二、原告中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司对被告广元市国营中心苗圃抵押财产享有优先受偿权利。如到期未履行，被告广元市国营中心苗圃还应按照《中华人民共

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川08民初99号原告：中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司，住所地四川省成都市锦江区。负责人：谢涛，总经理。委托诉讼代理人：骆蓉，四川法邦律师事务所律师。被告：广元市国营中心苗圃，住所地四川省广元市利州区。负责人：赵雄，主任。原告中国华融资产管理股份有限公司四川省分公司与被告广元市国营中心苗圃金融借款合同纠纷一案，本院于2017年10月30……