提供劳务者致害责任纠纷 (2015)巴民一终字第118号
裁判要旨
被上诉人张世华与上诉人汤举元之间虽未签订书面协议,但双方之间存在雇佣关系属实。2月24日,上诉人汤举元在给被上诉人张世华修剪梨树时不慎掉下受伤,被上诉人张世华应承担一定的赔偿责任。原审判决认为,上诉人汤举元从事香梨树的剪枝是技术范畴,是不受被上诉人的监督和控制下进行劳务活动,上诉人在剪枝过程中,未能注意操作安全事项而引发了此事,自身具有过失,上诉人汤举元承担40%的责任,其责任划分并无不当,本院予以支持。关于上诉人汤举元称误工费问题,原审判决根据上诉人接受治疗的医疗机构出具的证明认定,医院住院30天,医院医嘱修养3周计21天,共计51天,事实清楚。对上诉人汤举元主张护理费请求,因第二师库尔勒医院的出院证医嘱并未注明需要陪护人员,且陪护证明未有医院主治医生及相关负责人的签名,据此,上诉人要求判令支付护理费2人6596.8元依据不足,本院不予支持。上诉人汤举元主张的后续治疗费9000元请求,因该费用未实际发生,待该费用产生后根据实际数额上诉人可另行主张。另鉴定费3160元原审判决认定并无不当。综上,上诉人汤举元上诉请求改判理由,本院不予支持。原审判决应予以维持。故根据《中华人民共和国民事诉
摘要
被上诉人张世华与上诉人汤举元之间虽未签订书面协议,但双方之间存在雇佣关系属实。2月24日,上诉人汤举元在给被上诉人张世华修剪梨树时不慎掉下受伤,被上诉人张世华应承担一定的赔偿责任。原审判决认为,上诉人汤举元从事香梨树的剪枝是技术范畴,是不受被上诉人的监督和控制下进行劳务活动,上诉人在剪枝过程中,未能注意操作安全事项而引发了此事,自身具有过失,上诉人汤举元承担40%的责任,其责任划分并无不当,本院予以支持。关于上诉人汤举元称误工费问题,原审判决根据上诉人接受治疗的医疗机构出具的证明认定,医院住院30天,医院医嘱修养3周计21天,共计51天,事实清楚。对上诉人汤举元主张护理费请求,因第二师库尔勒医
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)巴民一终字第118号上诉人(原审原告):汤举元,男,汉族。委托代理人汪芳,新疆天擎律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张世华,男,汉族。委托代理人唐劲松,库尔勒市建设办事处法律服务所法律工作者。上诉人汤举元因提供劳务者致害责任纠纷一案,不服库尔勒市人民法院(2014)库普民初字第146号民事判决,向本院提起上诉。本院依法……