民间借贷纠纷 （2019）内04民申200号

邵某主张其与翟某的最终结算日期为2017年9月20日，对于该主张，仅有陈述，无相应证据以证明。翟某提交的录音材料，能够反映出翟某与邵某于2017年11月5日进行最终结算。从时间顺序来看，邵某在一审中提交的书声信用社流水，均发生在2017年11月5日之前，即最终结算之前，邵某称已通过该流水还清欠付翟某的款项，但其又于2017年11月5日在涉案录音中承认总计尾欠翟某192500元，汇款在先，确认欠款总数在后，其再审主张不能自圆其说，不予支持。综上，邵某的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回邵某的再审申请。审判长 刘金龙审判员 静恩源审判员 阎　明 二0一九年四月三十日书记员 姜　鹏

邵某主张其与翟某的最终结算日期为2017年9月20日，对于该主张，仅有陈述，无相应证据以证明。翟某提交的录音材料，能够反映出翟某与邵某于2017年11月5日进行最终结算。从时间顺序来看，邵某在一审中提交的书声信用社流水，均发生在2017年11月5日之前，即最终结算之前，邵某称已通过该流水还清欠付翟某的款项，但其又于2017年11月5日在涉案录音中承认总计尾欠翟某192500元，汇款在先，确认欠款总数在后，其再审主张不能自圆其说，不予支持。综上，邵某的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回邵某的再审申

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事裁定书（2019）内04民申200号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：邵某，男，1982年8月1日出生，汉族，农民。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：翟某，男，1987年5月4日出生，汉族，农民。再审申请人邵某因与被申请人翟某民间借贷纠纷一案，不服本院（2018）内04民终2367号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭，对本案进行审查，现已审查终结。邵……