机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂09民终971号

因道路交通事故侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院予以支持。”。本案中，饶辉未投保机动车强制保险和商业第三者责任险，无保险公司为其承担责任，应由饶辉在机动车强制保险责任医疗费限额内赔偿宋香莲10000元，伤残限额内赔偿残疾赔偿金64922.4元、护理费5118元、误工费16379元、交通费500元、精神损害抚慰金1500元，计88419.4元。余款29268.08元按照过错，由宋香莲承担70%为20487.65元，饶辉承担30%为8780.42元。综上所述，饶辉赔偿宋香莲107199.82元，宋香莲主张100000元，可视为其对诉讼权利的处分，对宋香莲的诉讼请求予以支持。饶辉要求反诉，已告知其可另案主张权利。饶辉要求对宋

因道路交通事故侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院予以支持。”。本案中，饶辉未投保机动车强制保险和商业第三者责任险，无保险公司为其承担责任，应由饶辉在机动车强制保险责任医疗费限额内赔偿宋香莲10000元，伤残限额内赔偿残疾赔偿金

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂09民终971号上诉人（原审被告）：饶辉，男，1986年9月10日出生，汉族，住安陆市东城经济开发区。委托诉讼代理人：殷成洪，安陆市法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）：宋香莲，女，1964年7月15日出生，汉族，住安陆市。委托诉讼代理人：董智勇，安陆市府城法律服务所法律工作者。上诉人饶辉因与被上诉人宋香莲机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖……