工伤保险待遇纠纷 （2017）鲁16民终567号

关于个体工商户的诉讼主体问题。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第九条规定，劳动者与起有字号的个体工商户产生的劳动争议诉讼，人民法院应当以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号业主的自然人情况。因个体工商户不能独立承担民事赔偿责任，其债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担，无须同列字号与业主为当事人。故，本案博兴县锦秋办事处乐春搬运队已列个体工商户的字号为当事人，再以个体工商户业主为被告，于法无据。另，博兴县锦秋办事处乐春搬运队对曹永良的月平均工资4500元/月有异议，但经法庭释明后，未在指定期限内提交相关证据证实其主张，对其该项主张，不予采信。高洪梅、高丕红、曹立霞、曹某应当享受的工伤保险待遇与博劳人仲案字（2016）第42号裁决书裁决一致。综上，依照《工伤保险条例》第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第五十九条，《最高人民法院关于审理劳动争议适用法律若干问题的解释（二）》第九条的规定，判决如下：一、博兴县锦秋办事处乐春搬运队于本判决生效之日起十五日内支付高洪梅、高丕红、曹立霞、曹某一次性工亡补助金、丧葬补助金共650

关于个体工商户的诉讼主体问题。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第九条规定，劳动者与起有字号的个体工商户产生的劳动争议诉讼，人民法院应当以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号业主的自然人情况。因个体工商户不能独立承担民事赔偿责任，其债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担，无须同列字号与业主为当事人。故，本案博兴县锦秋办事处乐春搬运队已列个体工商户的字号为当事人，再以个体工商户业主为被告，于法无据。另，博兴县锦秋办事处乐春搬运队对曹永良的月平均工资4500元/月有异议，但经法庭释明后，未在指定期限内提交相关证据证实其主张，对其该项主

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁16民终567号上诉人(原审原告)：博兴县锦秋办事处乐春搬运队，住所地:博兴县胜利一路南首。经营者张乐春，男，1972年2月7日生，汉族，住博兴县。委托诉讼代理人:王保强，山东王保强律师事务所律师。委托诉讼代理人:卢钰燕，山东王保强律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)：高洪梅，女，1943年7月19日生，汉族，住博兴县。被上诉人(原审被告……