民间借贷纠纷 (2017)晋08民终2785号
裁判要旨
债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。被告药材公司向原告李惠霞借款200万元属实,依法应承担归还借款的民事责任。关于原告主张的利息,虽然条据上并未约定,但从录音资料及以上三位证人证言可形成证据链,足以证实双方约定的利率为月息2分及已归还原告借款利息37万元和证人关某10万元本金及8万元利息的事实。本院予以采信。对原告按月息2分向被告主张利息,符合法律规定,本院予以支持。综上所述,依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定,原审判决:被告运城市城区药材有限公司于本判决生效后十日内偿还原告李惠霞借款本金200万元及利息(利息按月息2分计算其中本金160万元从2015年4月14日起至款付清止;本金40万元从2015年4月28日起至款付清止;包含被告已向原告支付的37万元利息)。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费22800元,由被告运城市城区药材有限公司承担。经审理查明:二审中被上诉人李惠霞向本院递交了201
摘要
债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。被告药材公司向原告李惠霞借款200万元属实,依法应承担归还借款的民事责任。关于原告主张的利息,虽然条据上并未约定,但从录音资料及以上三位证人证言可形成证据链,足以证实双方约定的利率为月息2分及已归还原告借款利息37万元和证人关某10万元本金及8万元利息的事实。本院予以采信。对原告按月息2分向被告主张利息,符合法律规定,本院予以支持。综上所述,依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定,原审判决:被告运城市城区药材有限公司于本判决生效后十日内偿还原告李惠霞借款本金200万元及
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋08民终2785号上诉人(原审被告):运城市城区药材有限公司(以下简称药材公司),住所地:运城市。法定代表人:张春红,董事长。委托诉讼代理人:王军杰、黄学芬,山西旭辰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李惠霞,女,1963年5月15日出生,汉族,现住运城市。委托诉讼代理人:王静,山西衡霄律师事务所律师。上诉人运城市城区药材有限公司因与被上诉……