工伤保险待遇纠纷 （2017）浙02民终2684号

具备用工主体资格的承包单位违反法律、法规规定，将承包业务转包、分包给不具备用工主体资格的组织或者自然人，该不具备用工主体资格的组织或者自然人所招用的人员在工作中发生伤亡，受害人请求承包单位参照工伤的有关规定进行赔偿的，人民法院应予支持。本案中，东南网架将其承包的工程违法分包给不具备相应资质的第三人，李某受第三人雇用在施工过程中死亡，黄某1、李乜碗以工伤保险待遇纠纷向东南网架主张权利，要求参照工伤的有关规定进行赔偿，符合法律规定，故本案东南网架主体适格。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的赔偿责任。本案中，第三人系自然人，死者李某与第三人之间形成了劳务关系，其在从事雇佣活动中受到损害有权要求第三人承担相应的过错赔偿责任。综上，当事人既可以选择要求雇主承担赔偿责任，亦可以选择要求东南网架参照工伤的有关规定承担赔偿责任。事故发生后，黄某1、何乜碗与第三人就死者李某的赔偿事宜达成了协议，且第三人按照协议约定支付了黄某1、何乜碗63.8万元赔偿款，并另行负担了李某亲属办理丧葬事宜产生的住宿费、伙食费及交通费，并承担了李某的部分丧葬费用，黄某1、何乜

具备用工主体资格的承包单位违反法律、法规规定，将承包业务转包、分包给不具备用工主体资格的组织或者自然人，该不具备用工主体资格的组织或者自然人所招用的人员在工作中发生伤亡，受害人请求承包单位参照工伤的有关规定进行赔偿的，人民法院应予支持。本案中，东南网架将其承包的工程违法分包给不具备相应资质的第三人，李某受第三人雇用在施工过程中死亡，黄某1、李乜碗以工伤保险待遇纠纷向东南网架主张权利，要求参照工伤的有关规定进行赔偿，符合法律规定，故本案东南网架主体适格。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的赔偿责任。本案中，第三人系自然人，死者李某与第三人之间形成了

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终2684号上诉人（原审原告）：黄某1（系死者李某之子），2014年11月5日出生（未办理户籍登记），布依族，农民，住贵州省册亨县。法定代理人：黄某2（系黄某1母亲），1996年6月10日出生，布依族，农民，住贵州省册亨县。上诉人（原审原告）：李乜碗（系死者李某之母），1971年3月24日出生，布依族，农民，住贵州省册亨县。共同委托诉讼……