民间借贷纠纷 （2017）冀01民终6957号

合法的借贷关系受法律保护。王慧霞提供借款合同、银行转账记录，证明王慧霞、王东明之间存有真实的借贷关系，借款合同属于实践性合同，应当按照实际借款数额返还借款，王慧霞通过银行实际给王东明转款42500元，应认定为借款本金，7500元属于预先在本金中扣除的利息，借款的利息不得预先在本金中扣除，故本金应按王慧霞实际转给王东明42500元计算。关于利息，根据王慧霞所述、借款合同及银行转账凭证，可认定双方曾约定月利率2.5%，已超法律规定，现王慧霞主张自2016年3月6日起，利息按年利率24%计算，符合法律规定，予以支持。现合同约定已到还款期限，王东明作为债务人应当承担还款责任。康立强作为担保人，应按借款合同约定承担连带还款责任，根据《中华人民共和国担保法》第三十一条规定，康立强承担保证责任后，有权向债务人即王东明追偿。王东明经一审法院传票传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼，对王慧霞之诉请不作抗辩，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定：“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决”。判决：一、王东明于本判决生效之日起三日内偿还王慧霞借款本金42500

合法的借贷关系受法律保护。王慧霞提供借款合同、银行转账记录，证明王慧霞、王东明之间存有真实的借贷关系，借款合同属于实践性合同，应当按照实际借款数额返还借款，王慧霞通过银行实际给王东明转款42500元，应认定为借款本金，7500元属于预先在本金中扣除的利息，借款的利息不得预先在本金中扣除，故本金应按王慧霞实际转给王东明42500元计算。关于利息，根据王慧霞所述、借款合同及银行转账凭证，可认定双方曾约定月利率2.5%，已超法律规定，现王慧霞主张自2016年3月6日起，利息按年利率24%计算，符合法律规定，予以支持。现合同约定已到还款期限，王东明作为债务人应当承担还款责任。康立强作为担保人，应按借款

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终6957号上诉人（原审被告）：康立强，男，1973年12月22日出生，汉族，现住河北省石家庄市桥西区。被上诉人（原审原告）：王慧霞，女，1979年10月28日出生，汉族，现住河北省石家庄市桥西区。委托诉讼代理人:薛文亮，男，1977年11月22日出生，汉族，现住石家庄市桥西区，系王慧霞之丈夫。原审被告：王东明，男，1970年2月20……