民间借贷纠纷 (2015)民一终字第274号
裁判要旨
本案争议的焦点问题:一是陈红是否具有原告的主体资格,二是借款数额应如何确认,三是《借款合同》约定的违约金是否过高,四是担保人的担保责任应否免除。关于陈红是否具有原告的主体资格问题。尚德圆公司、瑞祥公司及余文翔、吕玉德否认陈红原告主体资格的主要理由及依据是其提供的《借款合同》没有注明出借人,借款来源来自于高尚、田雨杰及亚通中心。但尚德圆公司、瑞祥公司及余文翔、吕玉德未能提供没有注明出借人的《借款合同》原件,陈红对该《借款合同》予以否认,原审法院无法确认其所提供的《借款合同》的真实性。而陈红提供的《借款合同》既有尚德圆公司及瑞祥公司加盖的公章,又有尚德圆公司、瑞祥公司的法定代表人余文翔及吕玉德亲笔签字确认。原审法院庭审时尚德圆公司、瑞祥公司、余文翔、吕玉德对其在该合同上的签字及盖章的真实性并未提出异议,仅辩解名字是怎么签上去的不清楚。故应认定该《借款合同》的真实性及效力。至于款项来源能否作为认定实际出借人的问题。虽然案涉借款是由高尚、田雨杰及亚通中心直接汇至尚德圆公司的,但《借款合同》出借人为陈红,实际汇款人高尚、田雨杰及亚通中心已经明确表示不对案涉借款主张权利。故应认定陈红的原告主体资格
摘要
本案争议的焦点问题:一是陈红是否具有原告的主体资格,二是借款数额应如何确认,三是《借款合同》约定的违约金是否过高,四是担保人的担保责任应否免除。关于陈红是否具有原告的主体资格问题。尚德圆公司、瑞祥公司及余文翔、吕玉德否认陈红原告主体资格的主要理由及依据是其提供的《借款合同》没有注明出借人,借款来源来自于高尚、田雨杰及亚通中心。但尚德圆公司、瑞祥公司及余文翔、吕玉德未能提供没有注明出借人的《借款合同》原件,陈红对该《借款合同》予以否认,原审法院无法确认其所提供的《借款合同》的真实性。而陈红提供的《借款合同》既有尚德圆公司及瑞祥公司加盖的公章,又有尚德圆公司、瑞祥公司的法定代表人余文翔及吕玉德亲笔
正文(节选)
{C} 中华人民共和国最高人民法院民 事 判 决 书(2015)民一终字第274号上诉人(原审被告):北京尚德圆置业有限公司。住所地:北京市昌平区沙河镇人民政府院内南楼205。法定代表人:康建辉,该公司董事长。委托代理人:沈长春,辽宁浩澜律师事务所律师。委托代理人:高秀元,辽宁浩澜律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈红。委托代理人:王敏,北京市中永律师事务所律师。委托代理人:凌芸,北京市中永律……