金融借款合同纠纷 （2019）冀01民终7525号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。原告县联社与被告田克艳、上驰汽贸签订汽车借款合同是各方当事人真实意思表示，不违反法律强制性规定，应认定借款合同成立并生效。借款金额、期限、利率应以借据为准。县联社已全面履行发放贷款义务，被告田克艳未按合同约定还本付息，已构成违约，应承担违约责任。被告田克艳尚欠原告县联社借款本金65044.97元应予归还。原告要求被告偿还截止到2018年2月28日止利息15045.56元及至还清日止迟延还款利息，本院予以支持。被告田克艳提交资金往来信息结果表显示其与秦捧爱转款情况，与本案不具有关联性。被告提交的赔款单及领取赔偿授权书均系空白，没有证明力。被告提交的不欠款证明只能证明截止到2015年12月22日不欠款，而本案被告的还款期限至2016年4月11日届满，对之后的还款情况无法证明，因此达不到被告已还清欠款的证明目的。原告与被告田克艳所签订抵押担保合同是双方真实意思表示，并已办理抵押登记，抵押合同有效。被告田克艳、周长凤系夫妻关系，周长凤认可该笔债务系家庭共同债务，并愿共同承担偿还责任，本院予以
摘要
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。原告县联社与被告田克艳、上驰汽贸签订汽车借款合同是各方当事人真实意思表示，不违反法律强制性规定，应认定借款合同成立并生效。借款金额、期限、利率应以借据为准。县联社已全面履行发放贷款义务，被告田克艳未按合同约定还本付息，已构成违约，应承担违约责任。被告田克艳尚欠原告县联社借款本金65044.97元应予归还。原告要求被告偿还截止到2018年2月28日止利息15045.56元及至还清日止迟延还款利息，本院予以支持。被告田克艳提交资金往来信息结果表显示其与秦捧爱转款情况，与本案不具有关联性。被告提交
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终7525号 上诉人（原审被告）：田克艳，男，1979年1月9日出生，汉族，住涿州市。 上诉人（原审被告）：周长凤，女，1980年10月23日出生，汉族，住涿州市。 被上诉人（原审原告）：深泽县农村信用联社股份有限公司，原名深泽县农村信用合作联社，住所地深泽县石油大街中段路西，统一社会信用代码：91130100601463852D……