民间借贷纠纷 （2016）冀01民终1287号

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，借款人应当按照约定期限返还借款。借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付利息的，应予支持，但以不超过年利率24%为限。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负的债务主张权利的，应按夫妻共同债务处理，但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务或能证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。本案中，关于具体借款人，被告王小勤的抗辩内容能够证明其通过第三人向他人借款，且被告王小勤书写的借据及房屋买卖合同、收据原件由原告持有，第三人亦予以证实，故本院认定本案借款人为原告刘姝燕。关于借款金额，原告未提交证据证明其主张的初始借款78万元的给付，被告王小勤自认其分别于2010年1及2010年4月收到借款20万元、35万元，故应认定借款本金为55万元。原告关于被告按照本金83.817万元计算2012年1月至2015年4月给付利息739239元的主张，超出法律规定的年利率24%，故应按年利率2

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，借款人应当按照约定期限返还借款。借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付利息的，应予支持，但以不超过年利率24%为限。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负的债务主张权利的，应按夫妻共同债务处理，但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务或能证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。本案中，关于具体借款人，被告王小勤的抗辩内容能够证明其通过第三人向他人借款，且被告王小勤书写的借据

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终1287号上诉人（原审被告）：王小勤。上诉人（原审被告）：曾宝娇。二上诉人委托代理人：王海侠，周平，河北合乾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘姝燕。委托代理人：李显，石家庄市长安奥博法律服务所法律工作者。被上诉人（原审第三人）：魏秉礼。委托代理人：王晓存，河北东方光明律师事务所律师。上诉人王小勤、曾宝娇因民间借贷纠纷一案，不服……