民间借贷纠纷 （2015）大中民终字第852号

本案《借款合同》、《保证合同》系双方当事人真实意思表示，不违反国家强性法律法规的规定，应认定合法有效。赵国强依约交付借款本金，凯立和公司应按约还本付息。现合同到期后凯立和公司未按期还款，应按合同归还本息并承担相应的责任，保证人左凯文、肖莉、马成铭、左亚丽、杨永祥、周磊依法应对本案债务承担连带清偿责任。关于本案本金及利息的问题，二审中双方对利息已支付至2015年8月1日，本金尚余258.82万元未归还均无异议，对此本院予以确认。但本案一审立案于2015年8月12日，利息仍应适用最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条规定的四倍中国人民银行同期同类贷款利率。本案双方合同约定的1.87%月利率已超过四倍中国人民银行同期同类贷款利率，对超出部分不予保护。关于本案违约金的问题，违约金与利息合计不得超过法律规定的范围，本案合同约定的利息已超过四倍国人民银行同期同类贷款利率，故不应再支持违约金。上诉人该项上诉请求有事实及法律依据，本院依法予以支持。关于本案律师费的问题，本案《借款合同》及《保证合同》中均对律师费有明确约定，现凯立和公司未按约支付本息，应承担赵国强为此支出的律师费，各保

本案《借款合同》、《保证合同》系双方当事人真实意思表示，不违反国家强性法律法规的规定，应认定合法有效。赵国强依约交付借款本金，凯立和公司应按约还本付息。现合同到期后凯立和公司未按期还款，应按合同归还本息并承担相应的责任，保证人左凯文、肖莉、马成铭、左亚丽、杨永祥、周磊依法应对本案债务承担连带清偿责任。关于本案本金及利息的问题，二审中双方对利息已支付至2015年8月1日，本金尚余258.82万元未归还均无异议，对此本院予以确认。但本案一审立案于2015年8月12日，利息仍应适用最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条规定的四倍中国人民银行同期同类贷款利率。本案双方合同约定的1.8

云南省大理白族治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大中民终字第852号上诉人（原审被告）云县凯立和生物科技有限责任公司。住所地：云南省临沧市云县。法定代表人肖莉，该公司执行董事。委托代理人张学好，云南博川律师事务所律师。特别授权代理。委托代理人彭雅洁，云南博川律师事务所实习律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）赵国强，男，白族，1973年6月5日生，住云南省大理白族自治州鹤庆县。委托代……