(2014苏中民终字第01239号
裁判要旨
原审被告对原审原告主张其出售涉讼34瓶蜂蜜的事实无异议,原审法院据此对该事实予以确认,原、原审被告之间就涉讼蜂蜜存在买卖合同关系。《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条规定,经营者向消费者提供有��商品的质量、性能等信息,应当真实、全面,不得作虚假或者引人误解的宣传。《中华人民共和国食品安全法》第四十八条规定,食品的标签、说明书,不得含有虚假、夸大的内容。本案中,涉讼蜂蜜瓶装标签标注了产品质量为一级品,原审原告认为该标注系虚假标注,而原审被告抗辩认为根据《中华人民共和国供销合作行业标准蜂蜜》(GH/T18796-2012)第4.2条规定,依理化品质不同分为一级品和二级品两个等级,故标注质量等级为“一级品”非虚假标注,不构成欺诈。鉴于涉讼蜂蜜标注安全执行的标准为《食品安全国家标准蜂蜜》(GB14963-2011),其中无一级品等级,标签上亦未标注适用《中华人民共和国供销合作行业标准蜂蜜》(GH/T18796-2012),而且该标准规定理化品质分为一级品和二级品,而非存在质量等级的区分,故原审法院认定涉讼蜂蜜应属标识不��格产品。原审被告作为销售者,应当有验明在其商场销售的商品标注的“
摘要
陈忍恒与永旺华东(苏州)商业有限公司二审民事判决书
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第01239号上诉人(原审被告)永旺华东(苏州)商业有限公司。法定代表人KASHIWASEIKI(柏成辉),总经理。委托代理人张强。被上诉人(原审原告)陈忍恒。上诉人永旺华东(苏州)商业有限公司因消费者权益保障纠纷一案,不服苏州市吴中区人民法院作出的(2014)吴民初字第1361号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议……