民间借贷纠纷 （2021）辽08民终548号

合法的借贷关系受法律保护。张庆平向郑汝清借款，有其向郑汝清出具的借据为凭，双方之间的民间借贷关系依法成立，应受法律保护。故郑汝清要求张庆平偿还借款的诉讼请求理由成立，本院予以支持。张庆平向郑汝清借款时系以给胡淑杰弟弟买校车为名，且为张庆平与胡淑杰夫妻关系存续期间的借款，故胡淑杰与张庆平对该笔借款应承担共同偿还的责任。因双方未书面约定利息，故张庆平、胡淑杰应从郑汝清主张权利之日起，即从2020年8月11日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率向郑汝清支付利息至付清之日止。综上所述，郑汝清合理的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条规定，判决：被告张庆平、胡淑杰于判决生效后十日内偿还原告郑汝清借款10万元，并从2020年8月11日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率向郑汝清支付利息至付清之日止。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，由被告张庆平、胡淑杰负担。二

合法的借贷关系受法律保护。张庆平向郑汝清借款，有其向郑汝清出具的借据为凭，双方之间的民间借贷关系依法成立，应受法律保护。故郑汝清要求张庆平偿还借款的诉讼请求理由成立，本院予以支持。张庆平向郑汝清借款时系以给胡淑杰弟弟买校车为名，且为张庆平与胡淑杰夫妻关系存续期间的借款，故胡淑杰与张庆平对该笔借款应承担共同偿还的责任。因双方未书面约定利息，故张庆平、胡淑杰应从郑汝清主张权利之日起，即从2020年8月11日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率向郑汝清支付利息至付清之日止。综上所述，郑汝清合理的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽08民终548号上诉人（原审被告）：胡淑杰，女，1966年2月11日出生，满族，住盖州市。委托诉讼代理人：齐高山，辽宁海润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑汝清，男，1947年7月8日出生，汉族，住盖州市。委托诉讼代理人：张景芬，郑汝清妻子，女，汉族，1950年11月1日出生，住盖州市。委托诉讼代理人：王宝全，盖州市交通法律服务所法律工……