民间借贷纠纷 (2016)苏03民终2820号
裁判要旨
鲍光茫提供的借条,足以证明其与庆安水利站之间存在借贷关系,该借贷关系依法成立有效,应受法律保护。涉案借款双方未约定借款期限,鲍光茫有权随时催要借款,庆安水利站久拖不付,应当承担相应的民事责任。故鲍光茫要求庆安水利站偿还借款2万元及利息的诉讼请求,该院依法予以支持。关于庆安水利站抗辩认为其并未向鲍光茫借款,仅向王丙浩借款的意见,该院认为,首先,王丙浩在向鲍光茫借款时任庆安水利站的会计;其次,借款时王丙浩系以庆安水利站的名义借款,且该借款系庆安水利站所用;再次,王丙浩向鲍光茫借款是经过庆安水利站共同研究决定的,王丙浩的行为系履行职务行为,因该行为所产生的法律后果,应由庆安水利站负担。王丙浩并非该笔借款的实际借款人,其不应当承担还款责任。故鲍光茫要求王丙浩承担还款责任的诉讼请求,无事实及法律依据,该院依法不予支持。庆安水利站的上述抗辩意见,与事实不符,该院依法不予采纳。综上,该院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第152条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:一、庆安水利站于判决生效之日起十日内偿还鲍光茫借款本金
摘要
鲍光茫提供的借条,足以证明其与庆安水利站之间存在借贷关系,该借贷关系依法成立有效,应受法律保护。涉案借款双方未约定借款期限,鲍光茫有权随时催要借款,庆安水利站久拖不付,应当承担相应的民事责任。故鲍光茫要求庆安水利站偿还借款2万元及利息的诉讼请求,该院依法予以支持。关于庆安水利站抗辩认为其并未向鲍光茫借款,仅向王丙浩借款的意见,该院认为,首先,王丙浩在向鲍光茫借款时任庆安水利站的会计;其次,借款时王丙浩系以庆安水利站的名义借款,且该借款系庆安水利站所用;再次,王丙浩向鲍光茫借款是经过庆安水利站共同研究决定的,王丙浩的行为系履行职务行为,因该行为所产生的法律后果,应由庆安水利站负担。王丙浩并非该笔
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终2820号上诉人(原审被告)睢宁县水利局庆安水利站,住所地江苏省睢宁县庆安镇大街。法定代表人盛新军,该站站长。委托代理人刘峰,该水利站副站长。委托代理人吴霜霜,江苏晋陵律师事务所律师。被上诉人(原审被告)鲍光茫。委托代理人薛嘉暕,睢宁县飞龙法律服务所法律工作者。原审被告王丙浩。上诉人睢宁县水利局庆安水利站(以下简称庆安水利站)与被上诉……